可用的

Achieve translucent window function, pure C code, Visual C compiler passed, fully available.

实现窗口半透明的功能，纯C++代码，Visual C++下编译通过，完全可用。

OBJECTIVE:To determine whether bacterial endotoxins test can replace the pyrogen test for the sodium bicarbonate injection.

目的：通过试验以确定碳酸氢钠注射液可用细菌内毒素代替传统的热原检查法。

Bacterial endotoxin test can be used to replace the pyrogen test which is set depsrtmental standard.

可用细茵内毒素检查法取代《中国药典》2000年版规定的热原检查法。

A quaternion can be used to represent any arbitrary rotation.

四元数可用来表现所有形式的旋转。

Therate constant of the cross electron transfer reaction between neutral quinone andsuperoxide anion radical can be obtained with the same method.

其逆向电子转移反应，即中性醌与超氧阴离子自由基之间电子转移反应的速率常数可用类似方法得到。

If the morals criminal acts steal, rob, cheats, racketeer, depend on a Zhang, kidnap, traffic in human beings, the forcible rape make, the crime member of recidivist, regiment, don't take a business responsibility to strive for wealth wound a person to harm a life, Political offender, Creation the dissemination be evil to teach etc. can the whole amount give fire jail penalty, can't use kindness to gentle and softly execute a method.

道德罪行者如偷、抢、骗者，敲诈勒索者，赖账者，绑架、贩卖人口者，强奸犯，累犯、团伙犯罪分子、不负商业责任谋财伤人害命者、政治犯罪者、创造传播邪教者等等可尽数施以火狱刑罚，不可用仁慈温柔的处决方法。

Regarding the rusty stain, may the cleaning rag or the paper shop in above, pours on this original fluid to respond period of time (approximately above 15 minutes), small also available this immersion; Regarding light dirt, after also may the suitable water used dilute cleans; Finally, the clear water flushes only, bright and clean like new.

对于锈迹，可将抹布或纸张铺在上面，倒上本品原液反应一段时间(约15分钟以上)，小件也可用本品浸泡；对于较轻的污垢，也可适当用水稀释后刷洗；最后，清水冲净，光洁如新。

A read-only memory that can be erased and reprogrammed.

是一种可用程式编写和清除的"唯读存贮器"。

This paper introduces a distributed duplex system with high availability in real-time application s.

本文介绍一个高可用性的分布式实时双工系统。

This study is to design an energy harvest circuit to collect energy from micro-generator for driving rear-end electronic device.

本论文目的为设计新式猎能电路可将微发电机所输出的微小电压能源转换成实际可用电源。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了