可用的

Apparently, since all available meat was sent to the capital, for a while Porto residents were limited to tripe and other organs.

显然，因为所有可用的肉被送往首都，而波尔图的居民被限制在牛肚和其他器官。

Black, black clothing and want to increase the available water to soak uncooked spinach!

黑色，黑色衣服，并希望增加可用的水浸泡煮过的菠菜！

Now your system should be secure and usable.

现在您的系统应该是安全和可用的。

But it is unnecessary to find here more than a source of usable terms.

不过，这是不必要的，以在这里找到一个多源可用的条款。

The system should be usable now, but you may wish to do more customizing

现在，系统应该是可用的，但是你也许希望进行更多的定制，诸如：增加用户等等。

Available in capacities ranging from 1,000 to 30,000 pounds, Superwinch has the right winch for your application.

可用的容量范围从 1，000至30，000英镑，Superwinch有权绞车您的应用。

Sometimes, when I was pushed into an argument on left brain versus right brain, or nature versus nurture, 1 would instantly fight fiercely on my behalf and all womankind.

很可能，你会认为这样花去的时间要远多于你可用的时间，结果等到最后期限临近，你只能盯着草稿发呆。

Conventional slump experiment is a kind of standard method to appraise workability of fresh concrete.

传统上可用的坍落度试验是评价新拌混凝土工作性的标准方法。

Many of its predictions are available online at www.

可以在他的网站上找到一些可用的预测。

According to the Wycliffe Bible translators, there are still more than three thousand languages and dialects into which the Bible has not been translated.

据威克里夫圣经翻译会的报告，全球仍有三千多种语文与方言，没有可用的圣经，急待翻译。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。