可用

In May this year the Ministry of Construction issued a notice on rectifying the market order, referred to actively promote the sale of commercial housing area comprising discrete or valuation standards. Real Estate Division of the Ministry of Construction, Dr.

对于公用设施的使用权问题，《重庆市城镇房地产交易管理条例》中规定：在商品房销售的时候，哪些公共部位和公用设施属于消费者的可用范围之内，合同和产权证要予以明确。

"Your available balance for withdrawal is,$490.40," the disembodied electronic voice informed her.

"您的可用余额为490.40美元"，虚拟电子语音通知她。

Glass cleaning techniques : stained with vinegar can be used to clean water dishcloth.

玻璃制品清洁技巧：可用沾有醋水的抹布来擦拭。

Should scrape the mud by dishcloth then clean your hands by soapy water.

揉制印泥时应该始终用塑料包布住，如果粘到手上，可用抹布将手擦干净，再用肥皂水清洗即可。

So residual disinfector of finish water should be defined as the sum of residual chlorine dioxide and chlorine.

因此，出厂水剩余消毒剂指标可用出厂水中残余二氧化氯与氯的质量和来表示。

If the disk is infected with the virus, the memory is read the first part of the virus program, it has been modified after the control of the size of memory space available in high-end memory think of a region, and moved to the first part of the area, and then read on the disk "bad cluster" in the second part of the first part and to put together, so that all proceedings on the presence of the virus in memory of the high-end, and then modify the interrupt vector INT13H or other interrupt vector to the high-end virus program, then you can read the original boot memory and the control over to it to complete the system startup.

如果是染上病毒的盘，读到内存的是病毒程序的第一部分，它得到控制权后修改内存可用空间的大小，在内存高端辟出一块区域，并把第一部分移至该区，接着读入放在磁盘"坏簇"中的第二部分，并和第一部分拼起来，使病毒程序全部驻留在内存的高端，然后修改INT13H的中断向量或其它中断向量，使其向高端的病毒程序，这时即可把原引导程序读到内存中，并把控制权交给它以完成系统的启动。

Please make sure you have the following amount of disk space available on the drive.

请确认您的硬盘上是否有如下数目的可用空间。

In general, out-of-core techniques require two cache parameters: the size of available main memory and the disk block size.

一般来说，外核技术需要两个缓冲的参数，可用内存的大小以及磁盘块的大小。

The program, which is about to become your greatest helper, has convenient user-friendly Explorer-like interface and runs under MS Windows 95, 98, ME, NT 4.0 Service Pack 5, 2000, XP, 2003; 10 MB free disk space and 256-color or higher display adapter recommended.

该计划，这是即将成为你最大的帮手，方便用户友好的总管一样的界面和下运行在MS Windows 95 ， Windows 98和我，的NT 4.0 Service Pack 5 ， 2000 ， XP中， 2003年10 MB可用磁盘空间和256色或更高的显示适配器建议。

This causes osgviewer to display all command line options.

osgviewer将显示所有可用的命令行选项。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。