可玻璃化的

We can, user requirements, design and production 2.8-19 MM thick different specifications of the flat, curved glass and steel furnaces, widely applicable to the architectural glass, curved glass, glass and other instruments of the steel.

我们可按用户要求，设计生产2.8-19MM厚不同规格的平、弯玻璃钢化炉，广泛适用于建筑玻璃、弯玻璃、仪表玻璃等的钢化。

The glass current's temperature and flow field distribution situation in float glass tank (650t/day) were studied.

从而直观地表明浮法玻璃熔窑流场和温度场分布，实现计算结果的可视化。

Only one parameter is introduced to describe the plasticization effect, and it can be easily estimated by thermodynamic theory about the glass transition temperature depression.

对橡胶态适用的自由体积参数在此模型中保持有效，所引入的表达溶剂可塑化效应的唯一参数β可以通过计算玻璃化温度来确定。

Vitrification, chlorosis, scale-shaped differentiation and failure to root of regenerated shoots frequently occur in industrialized production of tetraploid watermelon Citrullus vulgaris L.

西瓜四倍体工厂化生产中存在试管苗玻璃化、黄化死亡、鳞片状分化、不生根等不利问题，在MS中NH4NO3 含量减半的情况下，前两者可得到有效的控制；用连续增殖、连续壮苗的方法，解决了西瓜四倍体鳞片状分化的难题；用茎尖扩繁的最佳培养基为MS(含半量NH4NO3 )+2 。

The phenomenon of vitrification could restore significantly after culture 2 or 3 generations in the culture medium without hormone. The differentiation ability of protocorm restored and the state of plant growth was consistent with the formal protocorm. It could continue applying to the manufacture of tissue culture.

玻璃化类原球茎在无植物生长调节剂培养基中经2~3代恢复培养后，数量下降到0.84%，玻璃化现象可得到明显恢复，恢复后的类原球茎的分化能力和植株生长状态与正常类原球茎一致，无变异现象发生，可继续应用于组培生产。

The explants which showed vitrification could regerminate normal tepals when transfered to the medium supplemented with 6-BA 0.2 mg/L and NAA 0.005 mg/L, which demonstrates that decreasing the concentration of exogenous hormones could inhibit the vitrification.

玻璃化反应的外植体转移至MS附加6-BA 0.2 mg／L、NAA 0.005 mg／L的培养基上继续培养30 d后可再生正常的花被片，表明降低培养基中外源激素浓度能够阻止玻璃化反应继续发生。3。

Patients in later series had neither risk factors for osteonecrosis nor osteonecrosis at other extraskeletal sites; instead osteoporosis and significant cardiovascular morbidity/atherosclerosis was found in most of the patients.6,19,21 Other findings suggesting an ischemic etiology in these patients is absent enhancement on MRI of the affected vertebrae,7,15,20 "ischemic bone" noted intraoperatively,14 and vertebral body biopsies demonstrating reactive bone/fibrosis and occasionally osteonecrosis and hyalinized marrow.

以后病例系列中的患者既没有引起骨坏死的因素，在其它地方也没有出现骨坏死，而是骨质疏松症和显著的心血管疾病/动脉粥样硬化发病率[6，19，21]，其他的发现表明，在这些患者受影响的椎体上MRI不会出现增强影[7，15，20]，术中可看到&缺血性的骨块&[14]，椎体活检可看到有活性的骨/纤维化，有时可见骨坏死和玻璃样变[8，11，14，16，17，30，31]。

The results show that the adsorption ability of TiO2 composite film for organic compounds is weaker than that of bare glass, and it has good photocatalytic decomposition activity for the organic adsorbates.

结果表明：有机物在空白玻璃及其膜的表面的吸附为不可逆化学吸附，WO3／TiO2复合物膜可钝化玻璃表面对大气污染物分子的吸附能力并具有较好的光催化活性。

The thermal stability of polymer is increased with increasing the proportion of sulfone linkages in the backbone.

PPESK(20/80)中共混加入10%PTFE可提高其玻璃化温度，但当含量大于10%后，共混体系的玻璃化温度并不随着PTFE含量的增加而继续提高。

According to EPA regulations, bottom ash and fly ash produced from MSW incinerators should be properly treated before disposal. Reclamation of incinerated ash by plasma high temperature molten technology is available method to recycle the MSW ashes. Water-quenched slag from plasma vitrification of ash residues was used as eco-cement in this study.

都市垃圾焚化炉之灰渣电浆熔融资源化处理技术可为有效解决与资源化再利用焚化灰的方法，本研究针对灰渣电浆熔融处理产生之水淬熔岩拥有玻璃化的特性，探讨其成为生态环保水泥之可行性。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。