可满足的

If North Korea is genuinely prepared to completely and verifiably eliminate their nuclear weapons program, the Obama administration will be willing to normalize bilateral relations, replace the Peninsula's long-standing armistice agreements with a permanent peace treaty, and assist in meeting the energy and other economic needs of the North Korean people.

如果北韩真正打算完全并且可核查地去除它的核武器计划，奥巴马政府愿意和它建立正常的双边关系，以永久性的和平协议取代半岛长期以来的停战协议，并且帮助北韩人民满足其能源和其他经济需求。

The mechanisms of simultaneous nitrification and denitrification,short-cut nitrification and denitrification,and denitrifying phosphorus removal are discussed.

膜生物反应通过膜的高效截留作用，可维持反应器内高浓度的生物量，满足硝化菌的生长增殖需求，强化活性污泥的硝化能力。

In the distributed interactive simulation based on HLA/RTI, a key problem is how to establish information exchange and delivery mechanism among federates effectively to meet the requirements of system scalability.

在基于HLA/RTI的分布式交互仿真系统中，一个关键的研究问题就是如何建立仿真成员间有效的信息交互和传递机制以满足系统的可扩缩性要求。

Is a company specializing in dyeing and printing industry for the production and marketing of automation control equipment and all kinds of machine fittings of technology companies, Shihlin Taiwan agent AC contactor, MCCB, Miniature Circuit Breaker, converter, programmable logic controller, such as a full range of products, distribution of various series of Mitsubishi, model plc; the company is located in a concentration of textile printing and dyeing industry in Shaoxing, strong technical force, especially for scouring and bleaching mercerizing Automatic Control of acid-base machine, drying drum-line control of temperature, PH value of water and so on-line control design has a unique experience, be able to maximize the satisfaction of conditions and energy-saving requirements.

绍兴县泰溢机械设备有限公司是一家专业针对印染行业生产和销售自动化控制设备及各种机配件的科技公司，代理台湾士林交流接触器、塑壳断路器、小型断路器、变频器、可编程控制器等全系列产品，经销三菱各种系列、型号plc；公司地处纺织印染行业集中地绍兴，技术力量雄厚，特别是对退煮漂丝光机等酸碱自动控制，烘筒温度在线控制，污水PH值在线控制等方面具有独特的设计，经验丰富，能够最大限度的满足工艺条件及节能的要求。

Both time-cost and time-resource trade-off relationshipsare involved in the optimal allocation of renewable resources among activitiesto minimize project cost premising the requirement of project duration isinsured.

可再生资源的优化分配问题综合考虑了时间—费用和时间—资源的交换关系，研究如何在各活动间分配资源，在满足工期要求的前提下使项目的费用最小化。

Our company has advanced automatic blow molding, injection molding and screen printing and other production equipment, can provide our clients with a touch from the open development, injection molding, blow molding, monochrome or multicolor silk screen, such as registering the number of professional production technical support, and may not be provided in accordance with customer and demands the same bottle, the mold proofing, thereby further to meet customer and market needs.

我公司拥有先进的全自动吹塑、注塑及丝网印刷等生产设备，能为广大客户提供从开摸具开发、注塑、吹塑、单色或多色的套版丝印等多项专业生产技术支持，并可根据客户提供的不同样瓶和要求，开模打样，从而进一步满足客户和市场的需要。

In Indonesia, with over ten years of experience, Banpu is now the fourth biggest coal producer with production capacity of around 19 million tonnes per annum of export-grade bituminous and sub-bituminous coal for domestic utilities as well as commercial users in Japan, Taiwan, Hong Kong, Philippines, Malaysia, Korea, India, and Europe.

在印尼累积了十多年的经验后，万浦目前是第四大煤炭生产者。每年出口级的烟煤和次烟煤的生产能力大约是1900万吨；可同时满足国内的需求并出口日本、台湾、香港、菲律宾、马来西亚、韩国、印度和欧洲。

Will meet supply needs in North, South and Central America for high-quality, competitive low shrinkage and standard polyester fibers used in a wide range of applications, including engineered reinforcements, coated fabrics, billboards, webbings, tarps, ropes and cordage, threads, fire hose and geotextiles.

两个公司签订的该协议，将满足北、南美洲和中美洲对可广泛用于各种领域的高品质、有竞争力的低收缩和标准聚酯纤维的供应需求，包括工程增援部队、涂层织物、广告牌、机织玻璃纤维带、帆布袋、绳索和绳索、消防喉及土工布等。

To re-entrant lines with product form solutions, which can be analyzed by MVA, simulated annealing is adopted to search optimal solution of inspection allocation.

对近似满足乘积形式解的可重入生产系统，以均值分析作为性能分析的工具，用模拟退火方法解决了检测站的设置的寻优问题。

The research results showed: spruce-fir mixed uneven-aged ecosystem managed in intensive method, its productive power and dominance were developed, the economic needs were met, environment and social effect were assured, so sustainable management of stands-level forest ecosystem were realized.

结果表明，经过集约经营的云冷杉针阔混交林，其生态系统生产力和优势得以最充分的发挥，既满足经济产出的要求，又保证了生态环境和社会效益，从而实现了林分级别上森林生态系统的可持续经营。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失