可测的

After thermal induction, no specific recombinant protein band in SDS-PAGE was found, but G-CSF activity was detectable. Therefore, a new recombinant plasmid pBVHG2 expressing hG-CSF hybrid protein with additional 8 amino acids which could be cut off specifically with the help of mucosal enterokinase at the N terminus of hG-CSF was constructed.

含此质粒菌株虽然表达菌体裂解后可测得明显的生物学活性，但SDS-PAGE仍未见特异表达产物带；因此，再应用相同方法，在hG-CSF cDNA突变体5′端增加24核苷酸对的FLAG肽编码序列，构建了hG-CSF杂交蛋白（hG-CSF天然蛋白N末端增加8aa的FLAG肽，后者可由肠激肽酶切除）的表达质粒pBVHG2。

Based on analyzing the separation detection conditions of imperfect superposition holes and the measurability of ballistic coordinates,the method of automatic measurement was presented on the basis of distance conversion,which is a successful application of distance conversion and watershed.

在分析了不完全重合弹孔的可分离检测条件、弹道坐标可测性的基础上，提出了基于距离变换的弹道坐标自动测量方法，是距离变换分水岭方法的一种成功应用。

The relations among three kinds of structural characteristics of fuzzy measure:(1) pseudometric generating property;(2) pseudometric generating property of type p;(3) null-null additivity,and the convergence for sequence of measurable function on semi-continuous fuzzy measure space are discussed.

李军讨论了下半连续模糊测度的3种结构特性：(1)伪距离生成性质；(2)p类型伪距离生成性质；(3)零-零可加性与半连续模糊测度空间上可测函数序列的收敛性之间的关系。

If a fuzzy random event is described by the mapping on the measurable space,its meas- ure value can be calculated by the basic formulations which have been set up.

若一个随机模糊事件由定义在可测空间上的映射刻划，则可把已建立的基本公式用于求该事件发生的测度值。

In this thesis, we propose two pulse generators whose pulse amplitude is adjustable. These pulse generators use the second-order transient circuit at over-damping mode to generate the adjustable monocycle pulse with good symmetry and low ringing in the simulation and measurement.

本论文提出两个脉波高度可调的脉波产生器，主要观念在於利用RLC二阶暂态来产生脉波，并利用过阻尼响应来降低脉波尾端的涟波，从模拟与量测中可验证此特性。

In fact, the control problems of the sonar array posture are track control problems. So On the basis of theoretic study, the author designs the robust output track control of the posture of the sonar base with regulable parameter and applies the study results of measurable disturbance decoupling and robust output track to the minehunting sonar array posture control, a robust control strategy with disturbance decoupling, output track and compensation for uncertainty is found.

猎雷声纳基阵的姿态控制问题实质上是跟踪控制问题，在进行理论研究的基础上，作者设计了具有可调参数声纳基阵姿态鲁棒输出跟踪控制系统，并基于反馈线性化方法将可测干扰解耦研究结果与鲁棒输出跟踪研究结果相结合，形成了同时具有干扰解耦、输出跟踪和不确定性补偿的猎雷声纳基阵鲁棒控制策略。

To get the observer's Lat.and Long.just by pressing a button without the sea horizon to turn to,we should know clearly the relationship between the accuracy of zenith distance observed and the accuracy of a position fixed,the causes of the errors of zenith distance observed,what accuracy of zenith distance observed could be obtained and what accuracy standard should be used.

要在无水天线测天时一按按钮就可定出较精确的船位经纬度，必须弄清天体顶距测量精度对定位精度的影响，弄清顶距测量误差产生的原因，可达到的精度及选用适当的精度标准。

The author stressfully compare financial variables of possibly acting as intermediary goals: monetary supplies, market interest rate and inflation rate in terms of monetary multiplier, monetary circulating velocity, and basic money etc, which tries by comparing to that the index of monetary supplies is superior to the others in terms of measurability, controllability, and anti-disturbance.

其后在这一部分中本文结合经济与金融环境的变化，从货币乘数、货币流通速度、基础货币等几个方面，重点比较了货币供应量、市场利率和通货膨胀率等三个可供作为货币政策中介目标使用的金融变量，力图通过比较来说明，从可测性、可控性和抗干扰性等多个角度看，货币供应量优于另外两个指标。

Aim at the problem of internal quality testing of high-pressure thin-wall welded steel cylinder pipe workpiece,the advantages of the method of using ultrasonic plate wave are obtained through the comparison of five general nondestructive testing methods by the paper.

以高压薄壁焊接钢筒检测为例进行了现场试验，并以X射线检测复测来确认板波检测的可靠性，对比试验结果证明，超声波板波法可有效的发现高压薄壁焊接钢筒焊缝内部缺陷，并可实现快速在线检测，具有广阔的应用前景

Therefore this paper pays attention to the measure of the fact and the test of the standpoints.

这样，文章既注重事实的可测性又注意观点的可检验性，使提出的对策更具有应用价值。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。