可测的

Theoretically, Terahertz CT could be used to map the complex refractive index distribution in target three\|dimensional space.

理论上 ，该技术可获得被测物在Terahertz波段的折射率和吸收率的三维分布。

To verify a switch card's specifications, the contact potential can be measured with a sensitive voltmeter.

若需验证某个开关卡的技术指标，可利用灵敏的伏特计测得其接触电势。

The air pressure wave on the surface of train body in full-scale-test working state was calculated by numerical simulation computing, the frequency range of air pressure wave was estimated, and as a conclusion, the reasonable sampling frequency can be set in the range from 300 to 500 Hz.

通过分析实车测试工况下车体表面压力波的数值计算结果，估计被测空气压力波的频率范围，确定测试系统合理采样频率可设置为300~500Hz。

Furthermore, using Monte Carlo sampling to generate an expanded training set with a sufficiently large number of cleavable octapeptides significantly reduced the inaccuracy caused by arbitrarily assigning the occurrence frequencies for some low-abundance residues, as treated in the h function method.

进而，使用Monte Carlo采样生成一个可断裂十肽的扩展为大数目试测时，明显地降低了使用h功能法处理时由某些少数残基引发的出现频度不对称性。

Aiming at precision measurement of cylindricity,this paper puts forward a kind of method which can sep- arate the cross- section roundness error,the radius error of different cross sections,the initial coordinates of least square centers of measured cross sections and can reconstruct the pattern of the measured cylinder,i.

本文针对圆柱度误差的精密测量，提出了一种可分离截面圆度误差、截面半径差和截面最小二乘圆心初始位置并重构出被测圆柱形貌的方法，即三点法圆柱度误差分离与重构技术。

Mass spectrometry provided evidence for the dimeric serotonin species from UV radiation studies.

以质谱分析照射 UV 后变色的 serotonin 标准品，可侦测到 serotonin 形成二聚体的结构。

Our result showed that P450scc expression was observed in hippocampus, habenular nucleus, neuron nucleus of thalamus and hypothalamus, and cerebral neocortex. The colocalization of P450scc and NeuN demonstrated that most of P450scc exist in neuron cell in these regions. In order to clarify the transcriptional regulation of CYP11A1 gene, established the transient SCC-iCre transgenic mice model by using R26R system to study the promoter activity of human CYP11A1 gene in the brain.

为了证明内生性P450scc在这些脑区的表现，本研究利用免疫组织染色分析，说明了在小鼠海马回结构，间脑内的上视丘疆核、视丘神经核、下视丘神经核，与新皮质等区域中皆可侦测到，且主要表现在神经细胞。

To detect wave forms lineated on the seafloor, tow fish of sidescan sonar shall be towed in the direction parallel to their strike, and the image of hinge line of sand waves shall be located in the half way of the slant range being set.

侧扫声纳於侦测波形的最佳成像方位角，为拖鱼指向与波脊平行，并且坐落在测距一半以上，可增加地形起伏的辨识率。

The optimized microvolume DNA sequencing can detect known and unknown mutation correctly and reliably at the same time.

4优化的微量DNA自动测序技术具有准确可靠的优点，可同时检测已知和未知基因突变。

The acceptable calculated consumption of the Tilapia and Mugil cephalus were 5.33 and 3.12 g/day, much lower than average fish consumption o f 60.75 g/day estimated by the questionnaire.

假使以本研究测得之吴郭鱼与乌鱼的浓度来估计，一般民众食用市售鱼类的可接受摄取量分别是5.33与3.12 g/day，低於研究中以问卷估计之平均摄取量60.75 g/day。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。