可测的

In order to promote the weavability of the sized yarn ,the author tested the relevant indexes of sized yarn s and greige yarns,and combined the multiple linear regression with theoretical analysis to deal with the data.

从提高浆纱可织性出发，测试了原纱和浆纱性能的有关指标，采用多元线性回归方法，对所测结果进行数据处理，得出原纱指标和浆纱指标之间的关系，同时分析了影响浆纱可织性指标的因素，从而为提高浆沙的可织性提供了理论

This paper also shows the distribution of the fluorine in sediments of the area is mainly controlled by the chemical composition of the material from the surrounding islands, and the element seems to be incorporated by the hornblende at the most extent, thus the correlation between the element and the hornblende amount in the sediments can be expressed statistically as following: F=217+lnVh.

研究结果表明，测区沉积物中氟含量分布主要受周围岛屿风化基岩的化学成分制约；沉积物中主要含氟矿物：萤石/磷灰石、黄玉、黑云母等含量极低，氟在沉积物中赋存的矿物相主要与角闪石[AX_2Y_5Z_8O_(22)_2]有关。氟含量与碎屑矿物中角闪石的体积比间的关系式可大致表示为：氟含量=217+361nV_H；间隙水中的低氟主要由测区化学风化不发育及氟的钙盐沉积所致。

By projecting a laser marker onto the object in the environment, such object therefore can be identified through trigonometric calculation. Finally, the color information of such object can be taken as the color model for tracking. This color model will be updated by the light source at each moment of sampling, which helps enhance the stability of detection system.

其侦测方式是以线式雷射光器在目标物上的投射及三角几何关系辨识环境中的目标物，最后再以此目标物的颜色资讯当作所要追踪的色彩模型，此色彩模型会随著每次取样时刻的光源而更新，可提高侦测系统的稳定性。

This thesis,aim at the portability,makes the design of residential supervising system modulized and a small scale.It combine the microcontroller to process data through internet and store input signal in the database.In addition,it need the basic internet environment rather than database and web server.In this thesis,the sensor module and other hardware are also designed portably in order to set up easily.

因此本研究以「可携式」为目标，针对一般居家活动监测系统进行模组化、缩小化设计，并结合单晶片网路伺服器作资料处理与传输，以个人化资料库软体作资料储存与处理，仅需基本家庭网路环境，不需专用伺服器主机，而且感测器及软体亦均设计为可携式，期望能以简单、高弹性、客制化的方式，依个人需求装置於居家环境中。

This technigue can standardize and adjust high precision instruments and equipmants for military, spaceflight and research organization, and provide technical supports for special application of magnetic spece.

该技术可为军事、航天、科研领域的高精度测磁仪器或装置进行标定、调试，也可为特定磁环境应用空间提供有效技术支持。

The selectively etching on germanium-on-glass structure can achieve visible light and infrared detection on the same chip with the unetched part for infrared detection and the etched part for visible light detection.

若在玻璃上覆锗的结构上做选择性的蚀刻，便可达到在同一晶片上在未蚀刻的部分来侦测红外光而蚀刻的部分侦测可见光的好处。

The DTM for automatic-design of thruway was put forward by Prof. Miller in 1956. Since then , the DEM is used for design of various circuit diagram, and for account of area, cubage, gradient of various project, and for estimating visibility from point to point; for rendering contour, grade-graph, aspect-graph, solid model; for making orthographic image and repair map in the Topography; for assistant data to classify in the Remote Sensing; as basic data in the GIS, for analysis and layout actuality of using soil, for disaster prediction; for navigation, guiding missile in the military affairs.

美国麻省理工学院Miller教授为了高速公路的自动设计于1956年提出了数字地面模型的概念后，DEM被用于各种线路的设计及各种工程的面积、体积、坡度的计算，任意两点间可视性判断及绘制任意断面图；在测绘中被用于绘制等高线、坡度坡向图、立体透视图，制作正射影像图与地图的修测；在遥感中可作为分类的辅助数据；它是地理信息系统的基础数据，可用于土地利用现状的分析、合理规划及洪水险情预报等；在军事上可用于导航及导弹制导；在工业上可利用数字表面模型DSM或数字物体模型绘制出表面结构复杂的物体的形状[2]。

Research conclusions:In the repetition survey for precise control of outside tunnel, it can be verified whether the result of repetition survey meets the requirement of construction accuracy or not through making comparison of the distance with azimuth of corresponding baseline.

研究结论：在隧道洞外精密控制测量的复测中，对组成的同名基线进行距离和方位角对比，可以很快验证复测成果是否符合施工精度要求；同名基线的验证方法可以有效地反映观测误差对隧道横向贯通误差的影响；工程实践证实，同名基线对比分析可避免过于繁琐的内业工作，及时确保施工安全和进度。

Pparent amino acid digestibilities and true amino acid digestibilities of six feedstuffs (barley,cooking blood meal,fermented blood meal,protein hydrolysate mixed feed,heatextruded collagen protein and local fish meal) and their mixed feeds(J1 and J2) were determined with intact and caecectomized cockerels,using Sibbaled "TME" method,and their additivities were also tested.

本研究以去盲肠鸡和正常鸡按Sibbald的&TME&方法分别测定了皮大麦、蒸煮血粉、发酵血粉、水解复合蛋白、热喷胶原蛋白、国产鱼粉及其配合饲料J1和J2的氨基酸表观消化率和真消化率。并对两种试鸡所测上述饲料原料氨基酸的消化率及其可加性作比较。结果表明：（1）6种饲料原料的某些氨基酸表观消化率和真消化率，去盲肠鸡和正常鸡测值间存在显著差异（P＜0.05）。（2）去盲肠鸡内源氨基酸排出量显著高于正常鸡（P＜0.05）。

It includes thermal cameras for intruder detection, an extreme low-lux camera for alarm assessment, optional pan-tilt gimbals for sightline pointing, an optional IP network interface, and an optional embedded video analytics processor.

它包括侦测入侵的散热摄像机，评估警报的超低照度摄像机，定位视线的可选pan-tilt 常平架，以及可选IP网络接口和可选嵌入视频分析处理器。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。