可染的

PrimeCredit fixed-income securities researcher Chang-jun said that the hippocampus of convertible bonds for example, the early redemption Back to the provisions of -"company's share price 30 consecutive trading day, at least 20 trading days is higher than the current price of 130% Convertible hippocampus shares have the right to the face value of 103% the redemption price of non-transfected hippocampus convertible shares ", that is, the hippocampus 120 convertible price even higher than 130 yuan, the listed companies out of concern ahead of the redemption, bond investors tend to choose large-scale Convertible.

安信固定收入证券研究员长军说，例如可转换债券海马，提早赎回回的规定-"公司的股价连续30个交易日，至少有20个交易日是比当前价格高出130 ％可转换海马的股价已到了103％，票面价值的赎回价格的非转染海马兑换股票"的权利，即，海马120可兑换的价格甚至高于130元的上市公司关注提前赎回，债券投资者倾向于选择大型敞篷车。

No coloration detectable, to my ears.

我听起来没有可闻的音染。

The dyeability of the non-formaldehyde durable press finished cotton fabric after cationic modification was improved significantly, especially with pigment dyeing.

对耐久压烫织物的可染性有较大提高，尤其对涂料染色效果改善明显。

In ink usage we may combine both the rich moistness of a heavily watered brush with the dry rubbing effect of a parched brush . in composition , depending on the nature of each painting , we may have majestic mountains filling up the central space , a device favoured in the northern sung period , or we may place elements off to one corner , leaving space in the centre of the painting , evocative of southern sung painting

所以一画之中，在用笔方面固然可有北宗斧劈皴的苍劲，亦可同时有披、牛毛皴的离披；用墨可有拖泥带水的润泽，亦可有无墨求染的虚灵；在经营位置上更因每一画作主观情致的不一，可有中央处绵密绘写，或边角景物罗列而中央处留空。

The company is located in Foshan City, Guangdong Province in South China Sea, is a production of polyester fibers differentiate mainly of chemical fiber enterprises, the annual output 20,000 tons, the main products: pre-orientation of polyester filament; drawn yarn; low - Wire, differentiated varieties are: non-ferrous metals high Ditan Si; wire network; Fangma wire; high shrinkage wire; special-shaped cross section wire; bamboo silk; cationic dyeable silk; sewing thread with high-strength wire.

本公司位于广东省佛山市南海区，是一家以生产涤纶差别化纤维为主的化纤企业，年产量2万吨，主要产品有：涤纶预取向丝；牵伸丝；低弹丝，差别化品种有：有色高低弹丝；网络丝；仿麻丝；高收缩丝；异型截面丝；竹节丝；阳离子可染丝；高强度缝纫线用丝。

The relationship between the spinnability of easy eationic dyeable PET fiber and the performance of finishes was studied from the aspects of friction property and antistatic behavior.

从纺织过程中的摩擦特性、抗静电性等方面分析了阳离子可染聚酯纤维的可纺性与油剂性能之间的关系。

The relationship between spinnability of easy cationic dyeable PET staple fiber and property of oiling agent was discussed based on its anti-static characteristic, nature of friction, etc.

从阳离子可染聚酯短纤维在纺织过程中的摩擦特性、抗静电性等几方面探讨了纤维的可纺性与油剂性能之间的关系。

The acrylic fabric was spray sizing with a manual sprayer, then jet printing with cationic dye inks and steaming. The color fastness of and product to soaping is good. The cationic dyeable polyester fiber was dip-dyed with the cationic dye inks and the fastness to soaping reaches grade 3 or more.

为了提高腈纶织物的打印质量，可用元明粉及浆料进行前处理，然后用阳离子染料墨水喷射印花，再经过汽蒸、洗浮色等后处理，可获得色彩特别鲜艳的产品；用阳离子染料墨水对阳离子染料可染涤纶纤维进行浸染，牢度都在3级或3级以上。

Bacteriological examination, Pasteurellosis dye concentration polarization can be detected in the bacteria, but this disease can be detected in a similar kind of Brevibacterium sp.

细菌学检查，巴氏杆菌病可检出两极浓染的杆菌，而本病可检出类似球菌样的短杆菌。

Histologically, the seminiferous tubules contained numerous Sertoli cells and more Sertoli-spermatozoa complexes, accompanied by the depletion of Leydig cells with deeply stained nuclei. Mature spermatozoa were stored up in the epididymis, but only a few in the efferent ducts. In the second place was testicular atrophy（32/120; 26.7%）. The seminiferous tubules showed moderate to severe inactivity of spermiogenesis with evidence of only spermatogonia, spermatocytes and Sertoli cells. The Leydig cells were obviously decreased in numbers associated with decrease of lipid droplets in their cytoplasms. Testicular hypoplasia was the third disorders（22/120; 18.3%）. Only a few spermatogonia and Sertoli cells appeared without any spermiogenesis. The associated changes was decreased in Leydig cells and fibrous hyperplasia in the interstitium.Epididymal stones were sometimes found（12/120; 10%）. Grossly, yellowish-white nodules with various sizes and firm in consistency were observed in the epididymis and the front efferent ducts. Microscopically, the epididymal ducts were dilated with voluminous spermatozoa storage, even showed calcification in severe cases. The deposited calcium salts were stained positively by Von Kossa and Alizarin red methods.Amyloidosis was also detected in 10 roosters（8.3%）. Eosinophilic, homogeneous, amyloid-like substances were deposited mainly in the testicular interstitium and the periphery of blood vessels. These substances showed positive reaction by Congo red staining. Five roosters（4.2%）had Marek's lesions in the testis, epididymis and peripheral nerves with infiltration of pleomorphic lymphocytes. Only one case showed epithelial necrosis of seminiferous tubules accompanied by fibrous proliferation in the interstitium.

结果发现，在总共搜集的120个病例中，其中因年老所导致的产精力不佳为最多，占38例（31.7%），於镜下可见大量精虫黏附於Sertoli cell的表面，并可见Sertoli cell数量明显增多而Leydig cell明显减少，且其细胞核呈现浓染的现象，而在其副睪中仍可见到成熟精虫蓄留於管腔中，但在其输精管内却只有少量精虫存在；其次为睪丸萎缩，占32例（26.7%），镜下可见中度至重度无造精作用，其生精小管中只见到精母细胞、精原细胞及Sertoli cell存在，但Leydig cell数量明显减少且其细胞质内的脂质也明显减少；睪丸发育不全，占22例（18.3%），於生精小管内只见到精母细胞及少量Sertoli cell存在，不见造精细胞分化，於生精小管间质可见Leydig cell减少并伴随结缔组织增生；副睪结石，占12例（10%），肉眼下可在副睪及输精管前段见到黄白色大小不一的结节，触感坚硬，於镜下可见副睪管扩张并有大量成熟精虫蓄积，严重时可见钙化现象，以Von Kossa及茜素红染色均呈阳性反应；类淀粉沉著症，占10例（8.3%），镜下在睪丸间质及血管周围可见粉红均质样的物质沉积，以刚果红染色成阳性反应；马立克病，占5例（4.2%），镜下可在睪丸、副睪实质及周边神经内均可见到嗜碱性大小不一的淋巴样细胞浸润；睪丸坏死，占1例（0.8%），镜下可见生精小管上皮细胞坏死脱落及间质结缔组织增生。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。