可显的

Following by the idea of discontinuous right-hand sides in SIDEs, the whole framework is studied based on the spring-mass model, and some good properties are given. Furthermore, two schemes are presented: explicit scheme and additive operator splitting scheme.

借助SIDEs不连续右端的基本思想，将整个框架在弹簧体模型下进行考虑，给出了一些好的性质，并时该扩散方法提出了两种数值求解方案：显式方案和可加算子分裂的迭代格式。

The LORD will be terrible unto them: for he will famish all the gods of the earth; and men shall worship him, every one from his place, even all the isles of the heathen.

2：11 耶和华必向他们显可畏之威。因他必叫世上的诸神瘦弱，列国海岛的居民各在自己的地方敬拜他。

The aircraft used high-rate optical measuring system, equipped with a rotary encoder of the eyepiece micrometer will further enhance the process of measuring the degree of automation.

数显显微硬度计采用高倍率光学测量系统，装有旋转编码器的测微目镜可进一步提升测量过程自动化的程度。

Shenzhen three woods science and technology Limited company executive director Liu displays introduced that the reflection membrane watermark technology constructs some special images through the high tech method and the craft in the reflection membrane interior, similar watermark, may also be called the person or household who refuses to move and bargains for unreasonably high compensation when the land is requisitioned for a construction project line and the three-dimensional watermark image technology, can meet the car license forgery-proof clear Yi Bian need well.

深圳市三森科技有限公司执行董事刘显章介绍，反光膜水印技术通过高科技手段和工艺在反光膜内部构造一些特殊的图像，类似水印，也可称为动感线和立体水印图像技术，能够很好地满足车牌防伪清晰易辨的需求。

Interictal PET combined with ictal SPECT can learn from others's strong points to offset one's weakness, elevate the accuracy in localizing epileptic foci, offer more reliable messages for treatment.

发作期SPECT结合发作间期PET显像，两者联合应用优势互补，可提高癫痫定位的准确性，为进一步治疗提供更可靠的信息。

Under the tight, too-short trousers, sequinned socks ("No one would recognise Bruce Springsteen by his socks").

紧身显短的裤子下是带着金属亮片的袜子（仅凭袜子可没人能认出Bruce Springsteen）。

In conclusion, our research has indicated that amine oximes or other hypoxia imaging agents might not be structure-specific pharmaceuticals, and lipophilicity seemed to be an important factor in design for hypoxia agents.

由于〓Tc〓-〓在胃肠道等脏器分布较多，难以检测腹腔肿瘤，但可广泛适用于其它部位实体瘤的诊断。而上述三者更集中于肝、肾，可能适用于某些胃肠道肿瘤和妇科肿瘤的乏氧显像。

By alkaline fusion of hydroxycaproic acid and its derivatives with sodium hydrate.

用氢氧化钠碱熔处理废碱液中的羟基己酸及其聚合物，可使废碱液中己二酸的质量分数由 3.18%提高到8.74 %，且环境效益和经济效益显

With the development of electronic computer terminal technology, thermalsensitive records have gruadually taken the place of other traditional methods in the fields of fax scanning, image reprography, information transfer and etc. Nowadays, more and more different kinds of thermalsensitive recording materials have appeared in markets and they are widely used in department stores, supermarkets, banks, hospitals, airports and other fields.

由于热敏记录方式具有完全干式，不需显定影工艺，记录时没有烟雾气味，无噪声，解像率高，可作彩色复印，操作简单等特点，随着电子计算机终端技术和非打印印刷器的发展，在传真扫描、图像复印、信息显示传递等方面，热敏记录已逐渐取代其它的传统方式。

Software Description: About PassMark BurnInTest Pro, PassMark BurnInTest is a software tool that allows all the major sub-systems of a computer to be simultaneously stress tested for endurance, reliability and stability.

PassMark BurnInTest Pro 测试系统的可靠性和稳定性，该软件主要测试：CPU、硬盘、声卡、显卡(2D/3D)、打印机等，还可测试计算机系统与其它周边设备的状态。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷