可是

He was truly a great calligrapher and painter.

他可是一位书画大家呀！

I think your calligraphy is very good.

那时候，我一点也不喜欢，可是

But the Caltech group will have none of that.

可是加州科技大的这批人可不这么看。

Come! Now you but I am Calvin.

现在的你可是我卡尔文。

E! Now you but I am Calvin.

现在的你可是我卡尔文。

This is really the longest, the biggest and the heaviest camel in the world.

这可是世界上最长、最大、最重的骆驼了。

Although, this PC Fair is not as awesome as before, but it is still attracted many people, especially the bloggers, I saw a lot of camera crew shooting here and there, from the model's face, I can feel that they are very boring with it already.

虽然这次的电脑展，并不是很壮观华丽，可是也吸引了不少的人潮，特别是部落客，我看到了很多的照相机在拍来拍去，可以看出那些"模特儿"都已经"闲"了。

I have other turtles too, but they're either in Hong Kong, too camera-shy, or sleeping =P I'll share pictures of them and some more of these babies with you some other time, k?

我还有很多龟龟公仔哦，可是有的住在香港，有的太害羞了不愿意上镜，还有的在呼呼中=P 下次再给你们看这些宝贝们的其他照片，好么？

I have other turtles too, butthey're either in Hong Kong, too camera-shy, or sleeping =P I'll share pictures ofthem and some more of these babies with you some other time, k?

我还有很多龟龟公仔哦，可是有的住在香港，有的太害羞了不愿意上镜，还有的在呼呼中=P 下次再给你们看这些宝贝们的其他照片，好么？

In fact, the only person we didn't see on the footage was you, the cameramen, which

可是呢，录像中唯一没见到的，就是你了，摄像师嘛！

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失