可是

I need some shelf brackets but I don't see any here.

我需要一些架子的支架，可是我在这没有看到。

Nobody wants a braggart, but the point is you keep in the loop.

谁都不喜欢吹牛的人，可是重点要让管理层知道

But You have another aspect, which is Brahman.

可是你还有另一种外貌，那就是梵天。

Two years later, in the Himalayan foothills of northern Pakistan, Gingerich's team found another weird whale clue: a partial braincase from a wolf-size creature—found in the company of 50-million-year-old land mammal remains—that bore some distinctive cetacean characteristics.

两年后，在巴基斯坦北部的喜马拉雅山丘陵地带，金格瑞西的团队找到另一个古怪的鲸豚线索：一个不完整的脑颅，似乎是个体型像狼的动物，可是带有一些鲸豚类独有的特徵；与它同时出土的都是5000万年前的陆栖哺乳类化石。

It was part of what we would call "brainwashing".

可是，当但以理看见王所御赐的第一顿膳食时，他便知道是紧守立场的时候了。

Husband saw, had a brainwave said: but, I saw your life not!

丈夫看见了，灵机一动说：可是见了你，我连生命都不要了！

But not more comfortable than we need, I can tell you, comrades, with all the brainwork we have to do nowadays.

可是同志们，我可以告诉你们，现在所有的脑力工作得靠我们来做，和我们所需要的程度相比，这些东西并不见得舒服多少。

But not more comfortable than we need, I can t ell you, comrades, with all the brainwork we have to do nowadays.

可是同志们，我可以告诉你们，现在所有的脑力工作得靠我们来做，和我们所需要的程度相比，这些东西并不见得舒服多少。

But the more he refused, the more determined he made the Pope, who was a wilful man by nature and who in any case was again being prompted by Michelangelo's rivals, and especially Bramante .

可是他越拒绝，就越是坚定了教皇的决心。教皇是个天生顽固的人，他被米开朗基罗的竞争对手激怒了，尤其是多纳托布拉芒特，那位曾为意大利圣彼得大教堂和罗马梵蒂冈宫殿工作的新生顶尖建筑师。

But many bramble around with me,let me not to grow up.

可是我的身边长满荆棘，让我无法成长。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失