可旋转的

In this system, the gratings are inscribed by the UV interference fringes of 248 nm derived from a rotatable biprism, where the phase mask is used as a beam splitter, and the biprism is rotated to change the intersection angle of two beams.

在该系统中，光纤光栅是由来自可旋转双棱镜所形成的波长为248 nm的紫外干涉条纹写入的，其中，相位掩模被用作1级衍射光的分束器，通过双棱镜的旋转可改变两写入光束的交叉角。

The mechanism is composed of two ball screws, U-type linear rails, linear bearings and flexible couplings. The permanent magnetic direct current motors are used as actuators. The rotary encoder is used to measure the angular position of the DC motor. The digital controller is implemented on the personal computer and a motion control card (EPCIO-6000). The objective of this thesis is to realize precise positioning control using a real-time motion control system on an X-Y table.

机械结构包括有滚珠导螺杆、U型线性滑轨组、线性轴承及可挠性连轴器等；致动器是采用永磁式直流马达(permanent magnetic direct current motor)；感测器是使用光学式旋转型编码器来量测马达旋转的角度；控制器则是以个人电脑为控制核心，搭配运动控制轴卡(EPCIO-6000)所组成。

A new cyclic constitutive model for sands which can describe the deformation behavior of sands under combined variation of principal stress axes and magnitudes was developed based on the above physical fundamentals. And its effectiveness under the complex stress paths including cyclic rotation of principal stress axes is verified by a good comparison of model simulation with test results for sands.

2基于对应力主轴循环旋转条件下砂土的基本变形规律的认识，吸收和借鉴已有弹塑性本构模型研究成果中的合理概念和建模方法，建立了一个可合理描述应力主轴循环旋转效应及主应力幅值大小与应力主轴方向循环耦变效应的砂土弹塑性本构模型，并对该模型在包含应力主轴旋转的复杂循环应力路径下的有效性进行了验证。

A pulsator for a washing machine is provided, which comprises: a main body installed on a bottom of the washing tub, and having a fan chamber and a upper surface formed with at least a spout outlet; a spout fan having a fan shaft and a plurality of fan blades extending radially from the fan shaft, the spout fan rotates relative to the main body to eject washing water upwards through the spout outlet; a bearing means for rotatably supporting the fan shaft in a radial direction as well as an axial direction; and means for rotating the spout fan.

一种洗衣机波轮，包括：一个安装在洗衣筒的底部的主体，具有叶轮室以及形成有至少一个喷水出口的上表面；一个具有叶轮轴和多个从叶轮轴沿径向延伸的扇叶的喷水叶轮，该喷水叶轮相对于主体旋转从而产生向上的洗涤水流；可在径向以及轴向上旋转支承叶轮轴的支承部件；以及使喷水叶轮旋转的部件。

A method is also provided for reducing axial space within a dual-input clutch transmission having a torque converter, including providing an on-axis transmission pump with a housing and rotor set, providing a torque converter with a rotatable hub which is drivingly connected to the rotor set for powering of the transmission pump, and mounting the dual-input clutch to the pump housing for support.

还提供一种方法以减少带变矩器的双输入离合器变速器的轴向空间，包括提供带有壳体和转子组的同轴变速器泵，提供带有可旋转毂的变矩器，所述可旋转毂以驱动的方式连接到转子组以为变速器泵提供动力，并且将双输入离合器安装到泵壳体上以支撑。

The cartridge ( 2 ) is removably mounted and rotatably adjustable about an axis of rotation ( 17 ) between a first position for allowing no or little air to pass through and a second position for allowing more air to pass through than in the first position.

该筒(2)可拆卸地安装，且围绕旋转轴线(17)在用于允许极少或者不允许空气通过的第一个位置和用于允许比在第一个位置多的空气通过的第二个位置之间可旋转地调节。

The convertible lawnmower includes a cutter housing having a discharge opening, an engine mount centrally positioned on the cutter housing, a prime mover supported on the engine mount, a mulching blade coupled to the prime mover to rotate in a blade circle within the cutter housing, a mounting ring rotatably mounted in the cutter housing, and a plate connected to the mounting ring.

该可转换的割草机包括一个带有卸料口的刀具外壳、一个中心定位在刀具外壳上的发动机架、一个安装在发动机架上的原动机、一个连接在原动机上以便在刀具外壳中的刀片圆周内围绕一轴线旋转的覆盖刀片、一个可旋转地安装在刀具外壳中的装配环和一个连接在装配环上的板。

Four types electromagnetic stirrers, such as round, half round, U shaped and modified U shaped, were used in the simulation and their effects of structure, coil current intensity and magnetic field frequency on the magnetic field distribution and the flow filed in the immersion nozzle and mold during the round billet continuous casting of steel were numerical simulated and analyzed.

在浸入式水口外部采用可移动的旋转电磁场装置，使水口内钢液形成旋转流动。

The invention relates to an electric machine (10) which can be operated as a motor or a generator. Said machine comprises a rotor (26a, 26b) rotatably mounted in a housing (12), a rotor shaft (24) which extends beyond the housing (12) and a plurality of electromagnet components (28) that are statically arranged in the housing at a distance from the axis of rotation of the rotor in evenly distributed angular distances. Said electromagnet components have each a wire-wound coil (30) consisting of a coil core (32) which carries one or more conductors.

本发明涉及一种可作为电动机或发电机工作的电机(10)，它包括一个可旋转地安装在外壳(12)内带一根伸出外壳(12)的转子轴(24)的转子(26a、26b)，以及包括多个离转子旋转轴线一定距离处按均匀的角向间距位置固定地布置在外壳内并各有一个支承着由一根或多根导线组成的线圈绕组(30)的线圈芯(32)的电磁构件(28)。

A rotary two-stroke engine including a multi-cylinder block rotatably mounted on two main bearings within an engine housing, a crankshaft journalled for rotation within said main bearings, indirectly geared at a ratio of 2:1 to said cylinder block and piston members connected to said crankshaft which induce gas through ports in said cylinders via side entry tracts in said engine housing, being sealed by rotating seal rings.

一种旋转二冲程发动机，包括一个多缸机体、一个曲轴和活塞组件，其中该多缸机体可旋转地安装在发动机机体中的两个主轴承之中，曲轴支承在所说主轴承中旋转，并以2∶1的传动比间接地与所说汽缸体啮合，而活塞组件与所说曲轴连接，活塞从所说汽缸中的气口处经所说发动机上的所说进气通道将燃气吸入，该通道被旋转的密封环密封。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。