可改善

The effects of pentosans on dough properties and breadmaking characteristics were studied.

对戊聚糖与面包烘焙品质之间的关系进行研究，研究发现小麦麸皮可溶戊聚糖组分可明显改善筋力相对较弱的面粉（豫麦34粉）的面团特性和面包烘焙品质。

The results showed that the dipped 500dtex nylon 6 bristlelike monofilament net fabric could be used instead of the bead flippers and chafers in 18.4-26 12PR tubeless agricultural tire with R4 block tread patterns,18.00-25 32PR tubeless OTR tire with general block tread patterns and ST205/75D15 6PR tubeless trailer tire to ensure the air tightness of tire,significantly improve the appearance,increase the productivity and decrease the production cost.

结果表明，以500dtex锦纶6浸胶鬃丝网眼布替代胎圈密封胶和胎圈包布应用于18.4-26 12PR块状R4花纹无内胎农业轮胎、18.00-25 32PR通用块状花纹无内胎工程机械轮胎和ST205/75D15 6PR混合花纹无内胎挂车轮胎，在确保轮胎气密性的前提下，可显著改善胎圈外观质量，同时可提高劳动效率，降低生产成本。

The layers can increase obviously the destiny of microstructure, magnetic properties Br, Hcb, m and compressive strength of the NPMC bonded by plastic. The epoxy coating can improve effectively the corrosion resistance of the NPMC and delay the rust of NdFeB particles, especially the pycno-film of the cathodal electrophoresis epoxy resin plays a dominant role in the achievements. The investigation of the temperature stability of the NPMC bonded by plastic, whose NdFeB magnetic particles are NFZ-1 and Nd〓Fe〓B/α-Fe,〓 made in China, shows that their ergo-temperatures vary with their components.

环氧树脂涂层能有效地改善塑料粘结NdFeB永磁复合材料的耐蚀性，延缓锈蚀的发生，特别是致密的阴极电泳环氧树脂涂层对塑料粘结NdFeB永磁复合材料具有更为优异的防腐作用；国产的NdFeB磁粉（NFZ-1和Nd〓Fe〓B/α-Fe、〓）制成的塑料粘结永磁复合材料的温度稳定性的研究表明〓纳米晶合金制成的塑料粘结永磁复合材料使用温度应不超过100℃，NFZ-1制成的塑料粘结永磁复合材料可在120℃以下工作，Nd〓Fe〓B/α-Fe制成的塑料粘结永磁复合材料可在140℃以下工作。

Aesthetic shaping of the septum may be performed to sculpt the nasal dorsum, help adjust the projection and rotation of the nasal tip, and improve alar/columellar relationships.

将其雕刻后可放在鼻背处对其进行塑形，也可用于调整鼻尖突出度和旋转度，改善鼻翼/鼻小柱关系。

The results showed that the solubility of Jatropha curcas L. seed oil in methanol in creased at the presence of methyl esters, which could enhance mass transfer.

结果表明，脂肪酸甲酯的存在可有效提高麻疯树籽油在甲醇中的溶解度，因此可在一定程度上改善传质效果

Results Ligustrazine (20mg/kg,50mg/kg) obviously prolonged breath time of decollated mice and survival time of hypoxic mice induced by sodium nitrite; ligustrazine (10mg/kg,20mg/kg) markedly ameliorated rat neurological deficit, reduced infarct area in MCAO rat.

结果 川芎嗪20mg/kg、50mg/kg可明显延长断头小鼠的喘息时间及亚硝酸钠致死小鼠的生存时间；10mg/kg、20mg/kg可显著改善中动脉栓塞致脑缺血大鼠的行为障碍，降低脑缺血梗死面积。

In addition, the density of composite matrix could be controlled by altering the densifier addition to match the requirement of varying fluid velocity and expansion factor in expanded bed.

复合层析基质的柱层析行为表明：大孔型基质的洗脱峰形明显改善，柱压小，适合于高流速的固定床和扩张床层析；扩张床内可形成稳定的分级分布，符合扩张床吸附要求；可根据具体需要，调节碳化钨添加比例来优化操作流速和床层扩张率。

Therapeutic ultrasound has been used in the treatment of osteoarthritis for the relief of symptom and improvement of functional status. In recent study, we found that ultrasound enhances cartilage repair in experimental early stage osteoarthritis, and prevents deteriorative changes in later stages.

治疗性超音波已长久使用在关节炎治疗上以减轻关节炎症状并改善其功能，在最近的研究中我们发现超音波可促进大白鼠诱发性早期关节炎中关节软骨的修护，同时可阻止晚期关节炎中关节软骨的恶化。

The relaxation modulus, the relaxation time spectra and the structure parameters C 1 and C 2 in the WLF equation were derived from the dynamic mechanical temperature spectra of the cationic dyeable PET fibres after heat setting.

对热处理的阳离子可染改性涤纶测得的动态力学温度谱，求得松弛模量，应力松弛谱以及WLF方程中的结构常数C1和C2，分析了试样超分子结构的变化，说明了热处理工艺改善纤维可染性的机理。

As for chocolate, which many of us reach for as a pick-me-up: Australian scientists concluded recently that eating the sweet to lift your spirits "is more likely to prolong than abort the dysphoric mood. It is not, as some would claim, an antidepressant."

至于巧克力，随意可得也随时可吃：最近澳大利亚的科学家们研究出如果想靠吃甜食来改善自己的情绪&与其说是在消解抑郁因素不如说在延长自己的抑郁情绪。&

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新