可支持

This lends weight to the theory that a viable hybrid population was sustained by interbreeding over a long time.

这无疑是对如下理论的支持：杂交后产生的可育杂合群体可以维持相当长的时间。

Mila has enjoyed stringing her own necklaces for many years now and has found it less expensive than purchasing something already made, and she has the freedom to intermix whatever stones were required to support her evolution in any given month or year of ascension.

Mila 现在有很多年都很享受给自己编串项链，并发现，这要比购买现成的物品便宜，她也可自由混和所需的任何石头，来支持提升中任一月、任一年的进化。

CES also collaborates with other Chevron groups to support internal energy efficiency, reliability and renewable energy projects.

国际消费电子展还与其他的雪佛龙组织一起合作，支持集团内部的能源效率、可靠性和可再生能源项目。

To solve this problem, Mobile IP was used because it is a standard developed by the Internet Engineering Task Force to support mobile computing.

移动IP是由IETF制定的标准，支持移动计算，所以可利用其提升DECT接入Internet的能力。

Those quantized information not only provided support for routine work in library, but also for education, curriculum and interpenetration.

这些定性定量的信息不仅能对图书馆的各项工作提供技术上的支持，还可对学校的教学，课程的设置，学科的交叉渗透等提供信息。

DFT technique requires the interposal of test problem at the beginning of electronic system design, so-called Design-For-Testability of system.

边界扫描测试技术就是一种将可测性直接设计到硅片里的技术，支持系统级、板级、芯片级等所有层级的测试和内建自测试。

This article makes its contribution in understanding interprovincial migration in China in the second half of 1990s, so it has academic significance as well as provides a support for government decision-making.

本文的研究对于我们把握我国90年代后期的省际人口迁移的状况，特征及深层次的原因有着重要的意义，既有一定的学术价值，也可为政府决策提供一定的支持。

ARM Series STM32F examples of NVIC application procedures, STM32F provide rich functionality to support the interruption, there are more than can be set interrupt priority level.

详细说明： STM32F系列ARM的NVIC应用例子程序，STM32F提供了丰富的中断功能支持，有多个可设定的中断优先级别。

Finally, an intuitionistic, real and reliable method for analysis of the movement mechanism is given.

它为织机运动机构的设计优化和自主设计提供了可视化的支持手段。

I fully support Jermaine's endeavors to spread Michael's important message of making a better world for us all.

我非常支持Jermaine所做的努力，让麦可一生所宣扬的"让这个世界变得更好"的理念

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。