可携带的

In general, there are two main modes, the rocket mode and the air-breathing mode .

一般而言，激光推进可分为大气呼吸模式和火箭模式，两者最大的区别就是前者不需要消耗自身携带的推进剂。

After installing the microphone on deaf person ear to receive sound, convey 1 the miniature information processing that can carry implement on, this processor transforms sound signal into electric pulse, convey to put again in bosomy rank on 15 small electrode, report.

装在聋人耳上的麦克风接收声音后，传送到1个可随身携带的微型信息处理器上，该处理器把声音信号转变成电脉冲，再传送到安放在鼓阶15个微电极上，电。。。

Constructed wetlands in the riparian zone can decontaminate certain organic pollutants and nutrients in surface runoff effectively.

在河流的入湖口建造湖滨湿地，可有效净化入湖径流中携带的部分有机污染物、营养盐等。

He has no veins or blood vessels, no heart or kidneys. He is a portable trunk filled with innumerable drawers and in the drawers are labels written out in white ink, brown ink, red ink, blue ink, vermilion, saffron, mauve, sienna, apricot, turquoise, onyx, Anjou, herring, Corona, verdigris, gorgonzola…I have moved the typewriter into the next room where I can see myself in the mirror as I write.

心脏和肾。他是一个便于携带的箱子，里面有无数个抽屉，每个抽屉上都贴着标签，上面的字是用白墨水、棕色墨水、红墨水、蓝墨水写的，还有朱红、橘黄、淡紫、储、杏黄、大蓝、乌黑、安如葡萄酒色、青鱼色、日冕色、铜绿色、奶酪色……我把打字机搬进隔壁一间屋里，这样写作时便可从镜子中看见自己。

The location sensing system is an underlying component for location-aware computing in Smart Space, which not only demands the location sensing system to locate multiple objects with desirable precision, but also superimposes the requirements, such as directional characteristic and portability etc, on it.

定位系统是智能空间位置感知计算的基础部件，它不仅要能较精确定位多目标，而且在方向性、可携带性等方面也要满足要求。

Prophylactic and therapeutic use of isoniazid alone or in combination with other anti-tuberculous drugs carries an appreciable risk of hepatotoxicity.

单独使用异烟肼预防药和治疗剂或者结合其他抗结核药物会携带一种可感知的肝中毒风险。

Sewer. The robot can take CCD visual sensor and other sensorsso that it can detect objections of sewer pipe such as crackles

于城市主排水管道检测的自动化检测装置，可携带CCD 视觉系统和

In addition to the direct transmission between plant and whitefly, geminiviruses can also be transmitted through mating and oviposition among whiteflies.

双生病毒除了在植物与粉虱之间直接传播外，还可通过烟粉虱交配及经卵携带的途径在烟粉虱个体和代别间进行传播。

The surface-to-surface "Agni-II" missile can carry both conventional and nuclear warheads weighing up to 1000 kg.

该地对地导弹可携带重达1000公斤的常规弹头或核弹头。

Pakistan on Saturday carried out a successful test of a short range surface-to-surface nuclear-capable missile.

巴基斯坦今日成功试射了一枚可携带核弹头的短程地对地弹道导弹。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。