可推广的

It is introduced at first about HDS description and modeling and about an improved model of HDS. The character of HDS, such as stability, controllability, observability and unflappability, are analyzed and the corresponding criterion is defined. All conclusions can be generalized to other types of HDS.

首先介绍了HDS的描述与建模问题，给出了改进后的HDS数学模型，并分析了HDS的稳定性、能控性、能观性以及可镇定问题，给出了相应的判别条件，所得到的结论可以推广到其它类型的HDS。

Pneumoniae FH strain was cloned and the sequence was analysed by M13 DNA sequencing method. Comparing the PCR product sequcence with MP M-129 strain P1 gene, we found that there are 4 bases different. This may result from the different MP DNA templates. The maximum homology is 98.8%. The result confirmed the fidelity and specificity of the amplified target DNA segment by PCP, and suggested that two categories of MP P1 gene still exist a few differences even in the conservation region. The cloning MP DNA segment was labelled by random hexanucleotide priming, after hybridization, the probe detection was completed using an anti-digoxigenin antibody alkaline phosphatase conjugate, and the substrates 5-bromo-4-chloro-3-indolyl phosphate and nitro blue tetrazolium. This hybridization system is much superior to the radioactive probe hybridization, because it is safe, easy to handle and has no limitation of decay time. The time required for colormetic detection is also much less than the corresponding autoradiographic exposure time needed to achieve similar detection limits with 32P-labelled probes. The Dig-probes could be used repeatedly, and this made them not only much convenient to use, but also lower the cost, and worthwhile to be used popularly.

将PCR产物进行重组，并将阳性重组质粒，应用M13测序系统对产物进行DNA序列分析，并与MPM-129株P1基因核苷酸进行同源性比较，发现有4个位置的碱基发生了变化，其同源性为98.8％，证实了PCR所扩增DNA片段的准确性和特异性，同时也证实了不同MP组型的P1基因即使在保守区也存在着一定的差异，将克隆的目的DNA片段用异羟基洋地黄毒苷配基用随机引物法标记制备MP DNA探针，杂交后用碱性磷酸酶标记的抗Dig多克隆抗体与杂交体反应，再用BCIP和NBT呈色，制备MP DNA探针，鉴定所扩增片段的特异性，与同位素探针比较，Dig探针不受半衰期限制，可反复使用，而且价格低廉，值得推广使用。

Based on new style equivalent source method of axisymmetrical static field, this paper proposes a new style equivalent source method of axisymmetrical eddy current field , in which the number and positions of all the ES can be determined and the field distribution in all subregions is expressed in series form.

本文把轴对称静态场中的新型等效源法推广到轴对称涡流场中，提出了轴对称涡流场的新型等效源法，该法中等效源的位置和个数可给以确定，由它产生的场分布可用级数表示，克服了以前等效源法中等效源的位置和个数只能凭经验决定的缺点。

The former, synthesizing the good properties of both PA and ABS, has good impact toughness and ductibility at low temperature, and is suitable for use in severe working conditions owing to good wear resistance and drug resistance; the later also has good impact toughness and ductibility, and is more worthy of popularization owing to lower cost.

前者综合了PA和ABS的优良特性，在低温条件下具有高的冲击韧性和良好的延展性，且优良的耐磨性和耐药性可适应井下恶劣工况；后者同样具有良好的低温冲击韧性和延展性，同时由于POE价格低廉，更具有推广意义。

The concept of harmonic control between two systems is presented. Necessary and sufficient conditions are given for harmonical stabilization of two systems. These results can be generalized to harmonic stability problems for more than two systems. Examples are given to illustrate the results.

摘要提出了两个系统协调控制的概念，主要研究了不同系统间的互助合作问题，给出两个系统间可协调稳定的充要条件及构造协调控制律的算法，并举例说明了所给结果的有效性，这些结果都可以向多系统协调稳定问题推广。

The concept of harmonic control between two systems is presented. Necessary and sufficient conditions are given for harmonical stabilization of two systems. These results can be generalized to harmonic stability problems for more than two systems. Examples are given to illustrate the results.

提出了两个系统协调控制的概念，主要研究了不同系统间的互助合作问题，给出两个系统间可协调稳定的充要条件及构造协调控制律的算法，并举例说明了所给结果的有效性，这些结果都可以向多系统协调稳定问题推广。

The method of proctoclysis of Chinese traditional medicine is a new treatment way of combining clusis and TCM catharsis, by this means, Chinese traditional medicine can be absorbed promptly through rectal mucous membrane and entrance Greater circulation to treating total body or local disease. It has many advantages on treatment for diseases, such as convenient use, spreading easily, becoming effective rapidly and reliable effect, no bad response and ill effect, and so on.

中药直肠滴注法是中医学的&导法&与现代医学的灌肠法相结合而产生的一种新的给药方法，药物可通过直肠粘膜迅速吸收，进入大循环，发挥药效以治疗全身或局部疾病，具有方法简便、易于推广、应用范围广、见效快、疗效可靠、无明显不良反应和毒副作用等优点，该法用于脑出血急性期昏迷患者的抢救取得了好的疗效。

Sportswear is a best example to show the using of the digital printing on textiles. It is not only have the advantages of the traditional printing, but also solve the difficulties that it has many defferent sizes which cannot in traditional printing. SHANGHAI YIYANG TEXTILES PRINTING CO., LTD. as the spreader of the technology, hopes to help all the clients to seize the order quicklier and better, to fulfill the demand of the customer's personallity, and devote ourself effort to the reform which the tenology brings.

运动服产品就是对数码印花形式的最好运用最鲜活的例子，它不仅继承传统转移印花的各种优势，又可解决传统转移印花难以协调不同运动员需要不同的号码和不同尺码的难题，上海艺扬纺织品有限公司，作为这项技术的传播者和推广者，希望能够帮助客户更好，更快的接单；满足广大消费者个性时尚需求，同时也希望能够对数码印花技术推动纺织品印花改革而加一把力！

This study suggests that this method not only make a sound foundation for the future computational structural studies with phosphotyrosines involved, but also have potential application to the protonation state determinations of other amino acids with titratable groups.

表明该方法不仅为涉及磷酸酪氨酸的蛋白质相互作用的计算结构研究奠定了基础，在其它具有可电离基团的氨基酸的质子化状态判定中也将具有潜在的推广应用价值。

With constant depth study of exploration activity and development, the successful drilling of SongShen 101, WeiShen 5 and XuShen1-1 and so on, the underbalance drilling technology will be universally popularized and applied in DaQing oil field especially XuJiaWeiZi and ShenPing gas field and so on, it has very important meaning for valid development of outer oil field and hydrocarbon stimulating of DaQing oil field, it also offered powerful technical support for sustainable development of DaQing oil field.

随着油气勘探开发工作的不断深入，宋深101井、卫深5井、徐深1-1等井的成功钻遇，欠平衡钻井工艺技术将在大庆油田尤其在徐家围子、升平等气田将会得到普遍推广应用，对大庆油田油气增产和外部油田的有效开发将具有十分重要的意义，为大庆油田的可持续发展提供了强有力的技术支撑。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。