可接种的

10 7 Cell/ml inoculation quantity would result in adequate contents of higher a lcohols and biacetyl and appropri-ate alcoholicity and fermentation degree.

设计了3个不同接种量，试验其对酵母代谢副产物含量的影响，结果表明，控制接种量在2.0×107个/ml时，对啤酒风味物质高级醇和双乙酰含量合适，并可使啤酒有适当的酒精度和发酵度。

In the condition of the above mentioned, field experiments were done. The results showed that:The process was the inoculation proportion of Candida tropicalis, Pseudo monas and Candida utilis as 1:2:2, inoculation 2%, 2.0% urea added in Jowar juice, pH 6.0, fermenting 72h at 30℃. The content of fulvic acid could reach more than 20%.5% mixture of Azotobacter chooroccum, Phospho bacteria and Silicate bacteria (2:1:2) were added to the product. The total number of bacteria reached 10 /ml.

研究结果表明：用热带假丝酵母、假单胞杆菌和产朊假丝酵母组合进行液体发酵，接种比例1∶2∶2，接种量2%，在甜高粱秸秆汁中加入2.0%的尿素，pH值为6.0，发酵温度为30℃，发酵72h，发酵产物中生化黄腐酸含量可达20%以上；将圆褐固氮菌、磷细菌、钾细菌以2∶1∶2的比例，按5%加入到发酵产物中，三种细菌总的活菌数可达10~8个/ml；生化黄腐酸复合生物液肥对各种作物的产量均有不同程度的提高，经济效益显著。

In addition, the immunization program in the rubella vaccine at age 1, when the need for vaccination, vaccination may not have been my son I was wondering whether they can resow?

另外，免疫程序表中风疹疫苗在一周岁的时候需要接种，可宝宝没有接种过，请问是否可以补种？

Inoculating fruit with spore suspension of Colletotrichum musae softening and degreening process of the control fruit is accelerated and its size of lesion expands quickly, whereas HWD treated fruit presents slower softening, degreening and lesion expansion.

接种外源炭疽菌孢子可促进果实的软化和褪绿，但热处理果实的软化和褪绿速度仍然慢于对照果实。接种炭疽菌孢子后，对照果实病斑扩展迅速，而热处理果实病斑扩展缓慢。

Adding activated carbon into culture medium could reduce the autotoxic effects on the second-batch seedlings.

接种于生根培养基和继代生长培养基上的二茬苗具有最明显的自毒抑制现象，其次是接种于初代培养基上的二茬苗，在培养基中添加活性碳可降低二茬苗受到的抑制。

We also inoculated cottonwood clone 895 with 6 ectomycorrhizal fungi. It was found that Xerocomus chrysenteron, Lactarius insulsus and Boletus edulis accelerated seedlings generation from cuttings of clone 895 more than the other fungi did, and they remarkably promoted seedling growth comparing with the control. Lactarius insulsus promoted above-ground biomass and root system most effectively.

接种南林－895杨的6种菌根真菌中，红绒盖牛肝菌、劣味乳菇、美味牛肝菌可促进南林－895杨扦插苗提早萌芽，处理120 d后能显著促进南林－895杨苗的生长，与对照比较差异显著，其中劣味乳菇对杨苗生物量影响最大，其接种试验苗根系最为发达。

AMF-inoculation significantly increased the contents of total soluble solid, soluable sugar and titratable acid in fruit of cherry tomato.

结果表明：接种菌根真菌能够显著提高植株根系菌根的侵染率和果实干重；接种对品质的改善表现在果实中的可溶性固形物、可溶性糖和可滴定酸的含量明显提高，糖酸比适中，果实风味品质好。

Then Vero cells were inoculated with a final cell density of 1×105/mL . After 7 days of culture, cell density can reach 6~7×106/mL, then rabies virus VaG strain was inoculated with a MOI of 0.01. After 24h inoculation, the cultured viruses were harvested continuously for 12 days. The titer of collected virus in the culture medium was about 6.0 to 8.5 logLD50/mL. From these collected viruses, vaccines were prepared through the steps of concentration, inactivation and purification, The quality of these vaccines meets "The Chinese Requirements for Biologics Year 2000".

在5L体积的生物反应器中，加入含10g/L微载体的199培养基，接种Vero细胞至细胞浓度达到1×105/mL，培养7d后细胞可生长至6~7×106/mL，然后以感染复数为0.01接种狂犬病毒VaG株，接毒后24h开始收获，连续收获12d左右，收获的病毒滴度范围在6.0~8.5logLD50/mL，收获的病毒原液经浓缩、灭活和纯化等步骤制备成疫苗，各项质量指标均达到《中国生物制品规程》2000年版要求。

The results showed that Acidithiobacillus ferrooxidans could effectively solubilise realgar and 16.3% arsenic dissolution could be achieved in 30 days under the conditions of pH 1.8 in Iron free 9 K medium (with additional 1.0g of ferrous iron per liter and 0.5% of realgar), 150 rpm, 30°C. The trace elements of Zn, Cu, Mg, Mn, Fe and Se et al. could also be effectively leached.

实验结果表明，氧化亚铁硫杆菌能够有效溶解雄黄中不溶性的硫化砷，30 ℃，pH1.8，以20%接种量接种驯化后的氧化亚铁硫杆菌BY-3条件下135r/min摇瓶浸出30天砷的溶出率可达16.3%，Zn、Cu、Mg、Mn、Fe、Se等有益微量元素都能够得到有效浸出。

Inoculations that cure humans already infected with rabies cost about $49 _ more than 100 times the price of a preventive dog vaccination that runs about 30 cents.

可治疗已经感染狂犬病的人类预防接种，成本约四十九美元_超过为狗接种预防疫苗的价格一百倍。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。