可接种的

Other reports verify the large response to inoculation that can be obtained in some situations.

其它报告也证实，在一些地区可获得对接种的明显反应。

A true controlled study comparing babies vaccinated with pneumococcus to non-vaccinated babies was never conducted.

一个真正可控的接种了肺炎疫苗和没有接种疫苗的婴儿的情况的比较从来都没有过。

Should go to hospital for the tuberculin test can be informed of the BCG vaccination at birth is valid, and to determine whether there is a need revaccination.

应到医院作结核菌素试验，可获知出生时接种的卡介苗是否有效，从而决定是否需复种。

The results showed that the population administered with free adjuvant cholera vaccines,both low dose group and common dose group,occurred the weak adverse reaction with 10￣25% rate.The reaction rates between two dose groups of the same vaccine have not significant difference;The reaction rate of the first inoculation(19￣25%) is higher than those of the second inoculation(10￣15%)(P 05);The inoculating local reaction is very light ,only the very few subject occurred the scleroma with 15 mm of diameter.The reaction of aluminum absorbed cholera vaccine is slightly stronger than those of other groups.

结果表明，不加铝佐剂的O139型霍乱菌苗及O1群霍乱菌苗，不论是低剂量组（两剂全程接种45亿菌体）抑或常剂量组（全程接种90亿）接种人群均可产生10～25％的体温呈轻度升高的弱反应，并且同种菌苗的两剂量组的反应率无显著差异；第一剂接种的反应率（19～25％）较第二剂接种的（10～15％）高，P＜0.05；接种局部反应轻微，只有个别受试者出现直径小于15mm的硬结；加佐剂的O1群吸附霍乱菌苗的反应较其它组强。

Heat inactivation or forced weakness of the M.paratuberculosis to immunize the cattle and caprine has been comployed. This method can depress theincidence rate. However, the serum becomes positive after vaccine inoculation.

此外，国内外也有采用预防接种的方法来控制该病，即将M.paratuberculosis热灭活或致弱后制成疫苗，免疫接种牛和羊，可降低该病的发生率。

The higher the inoculation concentration of the strain is during seed germination, the more quantity the strain in host plant tissues. When strain B504-1121 was inoculated on lower petioles, it could transfer into upper tissues, however it only habitate in leaves if it was inoculated on leaves.

在下部叶片叶柄处接种的菌体可向上移动，通过茎进入上部叶片；在叶部接种的菌，则只在接种叶内定殖，不再向其他部位转移。

Singer, the mother of a child with autism, added,"That study did a lot of harm. People became afraid of vaccinations. This is the Wakefield legacy: this unscientifically grounded fear of vaccinations that result in children dying from vaccine-preventable diseases."

Singer是一个自闭症孩子的母亲，她补充到，&这个研究伤害了很多人，人们惧怕接种疫苗，这都是Wakefield所带来的：这些没有科学依据的对疫苗接种的恐慌，导致许多儿童因那些可预防的疫病而死。&

Having your child immunized against crippling or deadly preventable diseases is very important.

有您的孩子接种瘫痪或致命的可预防的疾病是非常重要的。

With conventional PCR primer pair XBFF/R,the same 352bp bands appeared by amplifying all the DNA samples from the eight races,and no bands appeared by amplifying all the DNA samples from the 9 plant pathogen species(Cucumber powdery mildew,wheat yellow rust,wheat leaf rust,wheat stem rust,wheat scab,wheat sheath blight,wheat loose smut,maize sheath blight and maize head smut)and control.

3用常规PCR和实时荧光PCR两种方法对温室接种的小麦白粉病进行了检测，并在时间上与自然显症的观察进行了比较，结果表明：在温室条件下，小麦白粉病菌在接种后第5d时开始出现小麦白粉病病斑，而利用常规PCR引物XBFF/R可在接种第3d检测到小麦白粉病菌，比自然显症观察能够提前了2d检测到白粉病菌；实时荧光PCR法可在接种后1d即能检测到小麦白粉病菌，比自然显症观察能够提前了4d检测到白粉病菌，这可为白粉菌的预测或预警检测提供依据，更可为白粉病在流行前制定防治决策赢得宝贵时间。4。

If we have to inoculation, then attention should be paid to the following points (1) has been suspected to have tuberculosis and suspected to have been infected with TB, and should be by the tuberculin test, tuberculosis infection has not been identified before BCG vaccination.

如果要再接种的话要注意以下几点（1）疑似已得结核病及疑似已被结核菌感染的人，应先经结核菌素测验，确定没有被结核菌感染，才可接种卡介苗。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。