可接受的

According to Acceptable Usage Policy RSSI provides access to worldwide Internet for Russian science community, including: space oriented organizations; academic and research centres; medical organizations; educational organizations.

根据可接受的使用政策，俄国空间科学网为俄国科学团体提供国际互联网的入口，包括：空间导向机构、理论与研究中心、医学机构和教育机构等。

A photocopy of the result is acceptable.

复印的结果是可接受的。

I am working hard to get in an acceptable physical condition.

我努力的训练希望能够达到可接受的身体条件。

I've done very poorly and that's not acceptable.

我做的非常不足，且那不是可接受的

If the title has been composed as a single declarative sentence, it can often be expanded slightly, by inclusion of the purpose of the study, the methodology or the conclusion, to yield an acceptable precis.

如果标题组成了作为唯一说明句，它可能由研究、方法学或者结论的目的包括轻微地经常扩展，产生一个可接受的摘要。

If the fuzzy preference relation is of unacceptable consistency,then we can return it to the decision maker to reconsider structuring a new fuzzy preference relation until the fuzzy preference relation with acceptable consistency is obtained.

对于一致性较差的模糊偏好关系，则需反馈给决策者重新进行判断，直至得到一个一致性可接受的模糊偏好关系为止。

Business is far from risk-free and there is profit to be made by taking acceptable risks, but some risks lead to ruin.

企业是充满风险的，通过冒可接受的风险可以取得收益，但一些风险会导致崩溃。

If the ecosan would be developed there, new industries could be promoted and 50-100 thousands of employing opportunities could be created, incidence rate of diseases could be reduced, 560 thousand cubic meters of methane could be recycled, investment of sanitary toilet could be reduced to an acceptable price, i.e., 600-750 RMB yuan per house, ecological agriculture could be developed, and pollutants discharge could be reduced while ecological security could be guaranteed.

若在该区域推广生态卫生，可能产生社会、经济及环境效益如下：带动新兴产业，增加5~10万的直接就业机会；降低疾病感染率；回收沼气56万立方公尺；卫生厕所投入控制在可接受的600~750元户^(-1)；促进生态农业循环；降低污染物排放、保障生态安全。

A self-driven, self-selected project is the opportunity to put theory into practice immediately and can create an acceptable research package.

阿自我驱动，自我选择的项目是有机会把理论付诸实践立即可以创建一个可接受的研究方案。

The rich, says Mr. Brooks, are undergoing 'social self-immolation' because the rules of acceptable spending have changed.

布鲁克斯说，这些富人正经历"社会自我否定"，因为社会对可接受的开支的观念改变了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。