可接受的

While many connector systems can be purchased off-the-shelf or through traditional sales channels, many standard products trade performance for wider market acceptance.

很多连接器系统可从货架购买，也可以通过传统的销售渠道购买，而很多标准产品贸易具有更为广泛的市场接受度。

So far as I am personally concerned your proposal will be unhesitatingly accepted-but on one condition, and that is I must have my parent's consent before I can give you a definite answer.

就我个人来说，本可毫不犹豫地接受你的建议，但必须征得父母的同意后，才能明确答复你。

Concepts,characteristics of fluorous chemistry,perfluorous solvent,fluorous biphase system and fluorous ponytail catalyst were discussed.

走循环经济和可持续发展道路的理念已为全社会所接受，绿色化学是21世纪化学工业发展的必由之路。

Results The re were different degrees of liver inflammation activity and ALT level in the patients with CHB.

血清生化是临床检测肝炎活动的最常用的方法，具有方便易行，创伤小，患者容易接受，可重复性检查等优点。

"As I said, getting out of the rat race is technically easy. It doesn't take much education, but those doubts are cripples for most people."

正如我所说，摆脱&老鼠赛跑&的生活在技术上讲是十分容易的，这不需要接受太多教育，可那些顾虑使得大多数人寸步难行。

The development of visualization system is always the process of filtrating the origina

可视化系统的开发通常是从对原始数据过滤开始，经过映射处理，然后绘制、显示，再不断接受反馈的过程。

The same is true when a manager dismisses one person's idea and then embraces it when paraphrased by someone else.

同样道理也可套用在一位经理驳回一位员工的构思之后，又重新接受由他人改述相同想法的情况。

Our reasonable price has already been accepted by Sears, which will lead to further business.

我方合理的价格已由西尔斯公司接受，这样可促成更多的贸易。

Interestingly, what that survey suggests is that although there is more Internet connectivity than ever in Italy, residents are spurning the Net.

有趣的是，调查显示虽然意大利比以前拥有了更多的网络连接，可人们却拒绝接受网络。

Mr Morgan's offer merely underwrites the proposal, thereby guaranteeing that ￡73million will be made available to the club.

&摩根先生的建议如果能被接受，那么俱乐部将会有7300万镑的资金可供调用。&

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。