可接受

Private-practice animal hospitals also use sodium pentobarbital to euthanize sick and old family pets.

对此，美国人道协会(American Humane Association，AHA)表示，这种静脉注射的方法是惟一一种能够被接受的，可用于狗和猫的安乐死方法。

For example, attempting to open a file that doesn't exist is acceptable in some circumstances and is a fatal error at other times.

举个例子，企图开启一份不存在的文档在某些情境可被接受，但在别处则是很严重的错误。

If you're placing a follow-up call, know why.

如果你正在接受一个可持续的电话，你要知道为什么。

This four-wheeler change direction system to fasten exploitation controller to accept a car to soon spread feeling machine and steer device to turn the signal that the Cape spread a feeling machine to come to compute empress a round need it turn Cape, subsequently make the liquid press system push empress rotate to, but after this four-wheeler change direction vehicle rotate Cape most can only attain one degree.

此四轮转向系统系利用控制器接受车速传感器及方向盘转角传感器之讯号来计算出后轮所需之转角，继而使液压系统推动后轮转向，而此四轮转向车辆之后轮转角最多只可达到1度。

There is no agreed definition of terrorism beyond the "we know it when we see it" rule that lets one man's terrorist off the hook as another's freedom-fighter.

对恐怖主义除了一望可知者外没有一个能一致接受的定义。因此一些人眼中的恐怖分子可能摇身一变成了另一些人追捧的"自由战士"。

The visual acuity and fundi were examined and compared before and after the therapy in the two groups.

对照组患者接受常规的对症、支持治疗；实验组患者在常规治疗基础上服用可明胶囊。

Nevertheless, there are such limitations upon the theories and methods on the validating of policy issue in policy sciences in China, as barely described purpose, criteria for validating are set whether society is severely reacted or whether the issue is governmentally approved, principles to realize the purpose show up in general terms, procedure and steps t...

国内政策学专著中"政策问题确认"的理论，以"是否进入政策议程"和有否"强烈的社会反应"作为界定政策问题的标准，目的不清，缺乏可操作的研究思路、原则和步骤，重政府过程、轻研究规范，缺乏指导性研究方法，因此难以为决策者和研究者接受。

Basing on the principle of child-orientation, this thesis tries to take the chinese versions of the wind in the willows by kenneth grahame as an example to expound that language in translated text of fairy-tale should be adapted to children's age, aesthetic judgment, capabilities of understanding and receiving, and the needs of growing. the translated text should be readable, rhymed and colloquial, therefore genteel words and narrative tone like adult should be avoided.

基于儿童本位原则，本文尝试以kenneth grahame的 the wind in the willows的中文译本为例，阐述翻译童话时所采用的语言应切合儿童的年龄、审美观点、理解接受能力及成长的需要，译作必须是可读的，韵律优美的和口语化的，避免运用文绉绉的词语和成人的叙述口吻。

I'm making this heads-up challenge to the world. Anyone can accept.

大致意思是我摆下的这个heads-up挑战面向全球，任何人都可参与接受。

Are speaking to If the hearer is in a position of authority, the apology may be stronger.

表示道歉的人和接受道歉的人是什么关系？如果听话人处於有权威的地位﹐道歉的语气可

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐