可排列的

Some new characters were first reported in this paper, these new characters were as follows: Sedum drymarioides was not annual but biennial plant; the shape and arrangement modes of the basal leaves and stem leaves were different; bulbil could be grown on the leaf axil; the anther was red.

首次修正了该物种是2年生草本而非1年生草本植物，基生叶和茎生叶的形状和排列方式均不相同，并首次发现茎上可生腋芽，花药呈红色。

A column vector, that is one whose components are written as a column and treated as a k by 1 matrix.

行向量，其物件排列成行，可视为k乘1的矩阵。

A magnetic spring was developed,which consists of two magnetic rings with different dimension,locating concentrically with same direction of magnetization.

研制了一种磁力弹簧，它由直径大小不同的两个磁环同轴同向排列，其中一环固定，另一环可轴向滑动，组成磁力弹簧。

The catalysts are arranged in the order of their acidities as reflected in the amount of the disproportionation and skeletal isomerization products.

依不均衡反应及骨架异构化反应之产物的量，可把触媒按照其酸性程度排列。

Theoretical calculation and experimental results illustrate that polarized light can be used to study the twist effect in thin sample of planar nematic liquid crystal.

理论计算和实验结果说明在非长螺距近似条件下可用线偏振光对平行排列丝状液晶的物理性质进行实验研究。

Results Cvb-D obviously lightened isoprenaline-induced myocardial pathological changes such as turbulence of myocardial fiber, plasmolysis of necrotic cell, inflammatory cell infiltration of necrotic interstitial region. Cvb-D remarkably inhibited myocardium cell apoptosis of myocardial ischemia rats caused by isoprenaline.

结果 Cvb-D可显著减轻Iso诱发的心肌缺血致心肌肌纤维排列紊乱，坏死细胞胞泉溶解，坏死间质区炎性细胞浸润等病理改变；Cvb-D可显著抑制Iso诱发的心肌缺血性模型大鼠心肌细胞凋亡。

Theequivalence percolation resistance law is accurate enough to be used in productivitycalculation of horizontal well pattern.(3) Productivity of mixed well pattern of horizontalwell or multilateral horizontal well and vertical well is constructed and formulae are simpleenough to be used in the oilfield. The patterns include 5-spot pattern,7-spot pattern and9-spot pattern.(4) Productivity formula of united rectangular well pattern of horizontaland vertical wells is constructed. By this formula, the calculation results show that fora horizontal well length, there is a shape factor at which the productivity of the patternis biggest. So optimum method of the well pattern is proposed.(5) A new concept ofdimensionless length of horizontal well is advanced and the relationship of optimum shapefactor of the rectangular well pattern against dimensionless length of horizontal well ispresented. The influences of length of the horizontal well, area of the well pattern unitand the thickness of reservior are concerned.

利用该公式计算表明：当水平井长度一定时，存在一个最优井网形状，使得水平井的产能最大，在此基础上提出了水平井井网的优化方法；(5)提出了水平井无因次长度的概念，给出了联合井网最优井网形状因子与水平井无因次长度的关系式，并对水平井长度、油层厚度及井网面积对产能的影响进行了分析；(6)推导出了一无限水平井井排在XY 平面内势的解析解，为不同水平井整体开发井网或水平井和直井井网整体开发渗流理论的研究奠定了理论基础；(7)建立了交错式水平井与直井整体开发渗流理论，给出了拟三维条件下井网产能的精确解析解及该井网最优井网形状因子与水平井无因次长度的关系，并对产能的影响因素进行了分析；(8)建立了水平井与水平井正排列井网、交错排列井网条件下渗流理论及井网产能在拟三维条件下的精确解析解，给出了交错井网条件下最优井网形状因子与水平井无因次长度的关系，通过与正方形井网对比，说明优化井网可大幅度提高开采效果；(9)建立了分支水平井和直井面积井网水油两相非活塞驱替条件下渗流问题的解析解，给出了见水前后无因次产量与无因次时间的关系式以及见水时间等。

From a preventive and interceptive viewpoint, when a child's dentition is a Class I relationship before the primary second molars are lost, so that the space derived from mesial drift and diastemata is available, it is likely that emerging permanent teeth will assume correct alignment.

由预防性与阻断性的观点而言，当小病人在第二乳臼齿脱落之前的齿列是一级咬合关系时，如此空间可由近心倾斜门齿间隙所获得，而将来的永久齿是可得一正确的排列。

The tests of permeability and TEER were consistent with the demands of development of drug transport cell models. HPDLF and HGF drug transport cell models could be used to study drug transport by HPDLF and HGF in vitro.

所建模型在2周后细胞排列情况可模拟体内牙周膜和牙龈生理状态，且符合模型建立要求，可作为研究牙周细胞转运药物的体外模型。

However remarkable impacts were observed in the plantation in terms of community physiognomy,community structure,species composition,species richness,and biomass accumulation.1 Planting trees made community structure simple.Betula alnoidis plantation had three layers including a dominant arbor layer,a complex and well developed shrub layer and a poorly developed vine layer.The arbor layer contained few species and had a single layer.The mountain rain forest had 4 layers including the dominant arbor layer,shrub layer,grass layer and vine layer.The vine layer was well developed and very rich in species composition,and the arbor layer contained as many as 38 species that could be grouped into 3 layers.2 Sequenced by the important value,main species for the plantation and the nature forest were totally different,and the plantation had one dominant species while the nature forest contained many dominant species.3 Planting trees changed the community physiognomy.

但是人工种植西南桦林对群落的季相外貌、群落的结构、物种组成、物种丰富度以及生物量等方面有较大的影响。1人工造林使得群落结构简化，西南桦人工林的层次结构有3层，以乔木层占优势，并且有种类多而发达的灌木层，同时，藤本植物欠发达，但是乔木层树种单一，明显仅有一层；山地雨林的层次结构有4层，以乔木层占优势，还有灌木层、草本层和藤本植物，藤本植物种类多，十分发达；乔木层树种丰富，可达38种，乔木层还可分为3层。2人工造林较大程度地改变了群落的物种组成，根据重要值的大小排列，人工林和天然林的主要物种组成已经完全不同；并且人工林单优树种明显，而天然林就含有较多的优势树种。3人工造林改变了群落的外貌。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。