可持续的

Solar energy will soon be in great demand since it is inexhaustible and much cleaner than any other conventional energy resources. The photovoltaic industry is growing at the rate of 30% annually.

当传统的燃料能源一天天减少的时候，人们把目光投向了可再生能源，希望可再生能源能够改变人类的能源结构，维持长远的可持续发展。

The inflexion point theory, recycle theory and systematic theory of the development of resource-based-cities have been brought forward.

从资源型城市发展、可持续发展理论和循环经济发展方面分析了研究现状及存在问题；对我国资源型城市发展的特点、面临的问题以及障碍根源进行了剖析，讨论了国外资源型城市发展经验及启示，探讨了我国资源型城市的演进方向，提出发展循环经济是实现我国资源型城市持续发展的有效途径。

That is to say, it isimpossible for resource sustainable utilization only depending on market, forresource intergeneration utilization by market can not come to Paretooptimum status.

也就是说，如果仅仅依靠市场来使自然资源获得世代的持续利用是不可能的，从可持续发展的角度看，市场对自然资源的代际配置并非帕累托最优。

With the sustaining and rapid development of Chinese economy, the acceleration of urbanization, and the improvement of motorization, the urban traffic problem has been the bottleneck to the sustainable development of economy and society to some extent.

随着我国国民经济的持续高速发展、城市化进程的加快以及机动化水平的提高，城市交通问题在一定程度上已成为制约城市经济、社会可持续发展的瓶颈。

The production of fuel alcohol by corn stover can improve energy supply structure, realize sustainable development of energy supply and promote the development of agriculture and other industries.

玉米秸秆是丰富的、可再生的生物质资源，利用玉米秸秆生产燃料酒精可改善能源保障，实现能源供应的可持续发展，同时拉动农业及其它相关行业的经济发展。

Urban forestry is a branch of the forestry of sustainable development, and the forestry of socialization and systemization.

城市林业作为可持续发展林业的一个分支，是生态化、社会化、综合化的林业，其主要功能是为城市的持续发展提供生态屏障作用，满足市民对城市生态环境不断增长的需要。

The sustainable development should include the development of national economy and local economy; the long-term, rational, and effective util...

这个可持续发展，应当是为国民经济、地方经济和集团公司、股份公司持续做贡献的发展；应当是对资源长期合理高效开发的发展；应当是员工生活水平不断提高的发展；应当是企业与自然环境、经济社会协调进步的发展。

Innovia Films' sustainable and compostable packaging film NatureFlex? has been chosen by Twinings to wrap one of its major tea products, Everyday.

Innovia Films公司'可持续和可堆肥包装薄膜的NatureFlex已被选定唐宁来包装其主要茶叶产品，每天之一。

"Sri Lanka" ship is powered by 2 General Electric A4W/A1G the pressurized water reactor and steam turbine 4, the reactor thermal efficiency of 25.6 percent for each reactor 2 steam turbine-driven, with a total power of up to 260,000 horsepower, The maximum speed of 30, the sustainable use of fuel for 15 years, range up to 800,000 -100 10,000 sea miles, self-sustaining force for 90 days.

&斯&舰动力装置为2座通用电气公司的A4W/A1G压水堆和4台蒸汽轮机，反应堆热效率为25.6%，每个反应堆驱动2台蒸汽轮机，总功率高达26万马力，最高航速30节，燃料可持续使用15年，续航力可达80万－100万海里，自持力为90天。

On the basis of the conception of big environment, the sustainable development of great site protection can be realized.

从大环境观概念着手，可实现大遗址保护的可持续发展。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。