可拉的

We started in August 2006, when 600 people gathered at the UK's biggest single source of carbon dioxide, Drax coal-fired power station in West Yorkshire for ten days of learning and sustainable living, which culminated in a day of mass action against the power station.

我们开始于2006年8月，当600多人聚集在英国最大的单一来源的二氧化碳，德拉克斯燃煤电站在西约克郡10天的学习和可持续生活，终于在一天的大规模行动，打击电站。

Kyoto, and the associated Marrakesh Accords, also established the CDM to provide a flexible mechanism for Annexure 1 parties and their businesses to meet their GHG reduction targets and to assist developing countries to achieve sustainable development.

东京议定书及其相关的马拉咯什议定书，还为已建立的清洁发展机制提供了一个灵活的机制，以使附件一及其企业能够达到减少温室气体排放的目标并帮助发展中国家完成可持续发展。

Joseph of Arimathea, a prominent member of the Council, who was himself waiting for the kingdom of God , went boldly to Pilate and asked for Jesus' body.

可15：43 有亚利马太的约瑟前来，他是尊贵的议士，也是等候神国的。他放胆进去见彼拉多，求耶稣的身体。

The more dangerous of patients were, the more abnormal of haemostatic disturbances were.

依那普利及特拉唑嗪在满意降压的同时可通过降低血浆TF、FⅦ：C促凝活性及D-二聚体的含量改善血栓前状态，但不影响血浆TFPI的活性。

The mutation was traced back thousands of years to a common ancestor, and was identified by researchers at Uppsala University who published their results in the online edition of Nature Genetics.

这种突变可追溯到数万年前的一只共同祖先身上，乌普萨拉大学的研究员已能识别该匹马，研究结果刊於「自然遗传学」的网路版上。

His father was a trainer and, following the family tradition, he began his career at the age of 22 in the third league with the Trapani football team.

他的父亲是一名教练，他跟随了家庭的轨迹，于22岁在丙级联赛的特拉帕尼开始可职业生涯。

She has established a fantastic career performing with major orchestras across the UK, US and Japan, garnering praise for her bold interpretations of concertos such as Tchaikovsky, Mendelssohn, Sibelius, Glazunov and Szymanowski.

她建立了一个出色的职业生涯与主要乐团合作演出在英国，美国，日本，争取各方的协奏曲，她大胆的解释，如柴可夫斯基，门德尔松，西贝柳斯，格拉祖诺夫和希曼诺夫斯基好评。

He was buried at Stratford-on-Avon, and the house where he lived can be visited there, as well as the Royal Shakespeare Theatre, where his plays are regularly performed.

他被安葬在埃文河畔的斯特拉福特，其故居向游客开放，游客还可参观经常上演他的剧作的皇家莎士比亚剧院。

Rachmaninoff's set of variations on a theme by Niccolò Paganini are so free in structure that the composer called them a Rhapsody on a Theme of Paganini.

拉赫玛尼诺夫的上，经尼可罗帕格尼尼主题的变化是如此自由设置在结构的作曲家称他们在一帕格尼尼主题狂想曲。

The use of traditional folk material was an integral part of the upsurge in nationalism in the 19th century, found in Glinka, Tchaikovsky, as well as in early Stravinsky.

到了19世纪时随著民族主义的高涨，许多作曲家渐渐将丰富的民族元素转变为古典音乐的创作来源，像是格林卡，柴可夫斯基，以及斯特拉文斯基在他们早期作品中，不难发其影响。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。