可报告的

This is not only the first report about humaninfected granulocytic anaplasmosis but also the first one that granulocytic anaplasmosis can result in iatrogenic infection.

这是迄今首次报告的人传"粒细胞无形体病"疫情，也是首次报告"粒细胞无形体病"可造成医源性感染。

In addition, results may be reportable only at later time points as the levels increase depending on the amount of truncation.

另外，可能只有后面时间点的结果是可报告的，因为水平由于截短数量而增加。

Ensuring that the implementation of carbon budgets and trading is measurable, reportable and verifiable will require further mechanisms.

保证各国执行碳预算和交易的状况可衡量、可报告和可核查，还需要建立相应机制。

Reportable segment or an operating unit, as defined in Statement no.

可报告的片段或一个操作单位，如陈述 131 号所定义。

Determining how these actions would be "measurable, reportable and verifiable" was a sticking point in the negotiations.

而如何才能决定这些行动的可测量性、可报告性、可核实性是谈判过程中的难点。

In the menu on the left of the scree n, you can vie w individual Report Sections. This menu

在公司报告的左侧，用户可选择阅读公司报告的某一个数据分区，分区菜单包括以下内容

The whole system not only provides a platform for PRA professionals to communicate with each other and to help them in managing information of pests, references, reporters, etc., but also could generate a PRA report semiautomatically with facilitating artificial jobs.

其可实现有害生物、植物及植物产品、风险分析报告、参考文献、专家等信息的数字化远程管理；风险分析报告的半自动生成和信息的流通、专家的讨论等功能。

If those projcts belong to the approval of the City ,all the approval formalities or other formalities will be finished in 5 days upon receipt of the projects reports ofr feasibility study reports.

十八外来投资项目的立项报告和可研报告的审批，实行联合办公，属市内审批的，从收到立项报告或报告之日起，在5天内办结一切审批或转报手续。

We are now finalising the Chinese translation, and expect to release our Report in early next month for public consultation.

我们现正就报告的中文译本定稿，预计可于下月初发表报告，并进行公众谘询。

The title is Renewal of Products and Construction of Brand, the initial Propellers of the Enterprise's sustainable Development

按照大会的安排，我就中国肉类工业发展历程和未来做主题报告，我报告的题目是：产品更新和品牌建设是企业可持续发展的原动力。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。