可抑制的

FTY720, a Synthetic Sphingosine 1 Phosphate Analogue, Inhibits Deelopment of Atherosclerosis in Low-Density Lipoprotein Receptor–Deficient Mice

FTY720，一种合成的鞘氨醇1磷酸盐类似物，可抑制低密度脂蛋白受体缺陷鼠动脉粥样硬化的发展

Early intervention with QZHJ could inhibit the secretion of IL-8 and TGF-β1 and prevent the development of alveolitis and fibrosis of lungs in bleomycin - induced pulmonary fibrosis rats.

早期应用芪术合剂可抑制IL-8和TGF-β1的产生，从而预防和阻止实验性大鼠肺纤维化的形成。

The conidia formation was inhibited on the PDA agar plate with the culture filtrates though the spores germinated and formed their hypha in certain degree. Growth suppression, increasing branches of their offset and swelling in the middle and/or the top of the hyphae were observed with microscope and scanning election microscope. The longer time the treatment, the more severe the hyphae aberration was, some of them were altered as beadlike, some offsets formed cluster-like structure.

在普通光学显微镜和扫描电子显微镜观察显示，两菌株均可抑制香蕉炭疽病菌菌丝生长，造成菌丝分支增多，顶端和中央膨大，随着时间的延长畸变结构增加，菌丝呈念珠状或菌丝分支显著增多，且顶端细胞变形膨大聚集成簇，菌丝壁穿洞，内含物质泄漏，终使细胞崩解和消融，变成球状的空泡。

The enterprise performance evaluation occupies the important position in the enterprise inner control system, it is the foundation of the salary policy. At the same time, it can repress the irregularity of the decentralism decision that the performance evaluation combines with the salary policy.

业绩评价在企业内部控制制度中占有重要地位，它是薪酬政策的基础，同时将业绩评价与薪酬政策相结合又可抑制分散决策的弊端。

The extracted liquid from Galium aparina could inhibit the seed germination and the growth of vegetable root.

结论］猪殃殃水提液可抑制蔬菜种子的萌发和幼苗根的生长。

The action of lumbricus powder was similar to the decocted ex-tracts of lumbricus,whereas the action of the non-heating extracts of lumbricus was better than powder and the de-cocted extract of lumbricus.

不同工艺的地龙均可抑制大鼠动脉血栓的形成，其中以免加热提取物作用较强。

Objective:To study on the effects of cooking oil fume on immune function and genetics of occupationally exposed staffs.

烹调油烟可抑制职业接触人群的体液免疫功能，并具有一定的遗传毒

To prevent possible danger to the wind turbine struc-ture, it may be advisable to suppress the automatic untwisting at extremely high wind speeds (e.g. V ≥ 0.8 * Vref) and to have the yaw system control the plant automatically until these wind speeds have dropped to an acceptable level.

为防止风机结构上可能的危险，建议在风速极高情况下（如：V≥0.8*Vref）抑制解缆操作，且应使偏航系统自动控制机组，直到风速降到一个可接受的级别。

The changes ofthe spontaneous firing rates of ventromedial hypothalamus neurons and evoked responses byelectroacupuncture and locus coeruleus stimulation were recorded.

LC刺激使SRBC组和MSG＋SRBC组多数VMH神经元呈现先激活后抑制的双相放电改变，电外可部分增加SRBC组动物LC对VMH的激活性控制。

These pivots are adjustable for friction, allowing steering dampening if desired.

这些支点的可调的摩擦，使转向抑制的话。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。