可憎的

When you see the desolating abomination standing 4 where he should not, then those in Judea must flee to the mountains

几时你们看见那'招致荒凉的可憎之物'立在不应在的地方──读者应明白；那时在犹太的，该逃往山中

THe infernally cunning Baatezu .

笨蛋们要留神那些残忍的塔纳里恶魔，暴躁的元素，光辉执政官和可憎而狡猾的巴特兹恶魔。

It required a desperate struggle for those who would be faithful to stand firm against the deceptions and abominations which were disguised in sacerdotal garments and introduced into the church.

既有这些披着宗教外衣的人进入教会，施行欺骗和可憎之事，凡要忠心坚决抵抗这些事的人，就不得不作一番拼命的奋斗。

Widow martyrdom and self-immolation is odious husband, wife and husband's property Qingfu sharing even more difficult to tolerate, because money is the life of her husband worked hard in the past, full of his self-consolation is that we would use the money to support its children.

孀妇殉夫而自焚固然可憎，可妻子却和情夫共享亡夫的财物更使人难以容忍，因为钱财是她丈夫操劳一生得来的，饱含着他的自我安慰就是，可以用这些钱来抚养其子女。

From 1995 to 2007 he made more than a dozen feature films, including "Donnie Darko"(2001), in which he played an obnoxious motivational speaker. In 2006 he surprised many by starring in London as the streetwise gambler Nathan Detroit in the musical "Guys and Dolls."

1995年到2007年间，他出演了十多部影片，包括在《死亡幻觉》中饰演一个野心勃勃的可憎演说者。2006年在伦敦上映的音乐剧《红男绿女》中扮演一个机敏的赌徒Nathan Detroit让大多数人大为震惊。

And moreover Josiah utterly removed the mediums and the soothsayers and the teraphim and the idols and all the detestable things that were seen in the land of Judah and in Jerusalem, that he might confirm the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of Jehovah.

23：24 凡犹大地和耶路撒冷所见交鬼的、行巫术的、家中的神像、偶像、并一切可憎之物，约西亚尽都除掉，为要成就祭司希勒家在耶和华殿里所得之书上所写律法的话。

And from the time that the daily sacrifice is removed and the abomination that desolates is set up, there will be a thousand two hundred and ninety days.

12：11 从除掉日常献的祭，并设立那造成荒凉的可憎之物的时候，必有一千二百九十日。

It is curious that our own offenses should seem so much less heinous than the offenses of others.

令人好奇的是，与他人的过失相比，我们自己的过失往往不是那么可憎。

The ghost of natural stone xiang skirt summer snow SunYi in peoples mind, the terror of the HaiRenBuJian, however, since the demons, by people who have become, after the death of the wicked, a natural also have good spirits of evil spirits.

鬼母痴儿》石天生湘裙夏雪孙义在一般人的心目中，鬼是恐怖可憎，害人不浅的，不过，既然鬼是由人死后变成，人有善人恶人之分，鬼自然亦有善鬼恶鬼之别。

At first, Alceste is the caricature of the disgruntled old man, telling Philinte,"I find mankind so odious that I should hate to have it approve of me".

首先，阿尔切斯特是漫画的不满岁男子，他告诉Philinte ，&我发现人类如此可憎，我应该恨已批准的我&。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。