可惜的

The agitato of introduced from the northern and western nationalities or from abroad young lady that exchanges goods for the first time says to the reporter: The Spring Festival accepted a lot of gifts this year, also send close friends many, crossed a section to should go to work, but still have a lot of not need, abandon however regrettablly special purchases for the Spring Festival is in the home.

第一次交换物品的胡小姐兴奋地对记者说：今年春节收了很多礼物，也送给亲朋好友不少，过完节该上班了，可是还有很多用不着、却弃之可惜的年货在家。

A Panini is a sandwich made from a small loaf of bread, typically a ciabatta.

不过很可惜的是它正在进行外部维修工程，并没有机会真正的造访它。

Self-pity in its early stages is as snug as a feather mattress.

& &自我处于初期阶段可惜的是温暖的羽毛床垫。

This is where I learned the sad lesson that improv ing your odds doesn't guarantee success.

可惜的是，我正是在这里学到了人生中悲伤的一课：机会大，并不等于你就会成功。

Regrettably, the lines are often too long to fit into the limited space of projected surtitles, in most performance venues.

可惜的是字句比较长，不适合剧场电子字幕的篇幅，因此笔者不得不重新再作。

Regrettable is that I have two prentices only be tought, both of them only learnt half of all curriculum and now one for opening a fty and the other went to Bengal.

可惜的是本人一生只招徒两名，都只是学得半徒而废，现在这两人，其中一人已开厂，另一人已去比中国差的孟加拉。

Regrettablly is, these two new investment appear the taste bud of investor of not enough and exciting public.

可惜的是，这两笔新投资似乎并未足够刺激公众投资者的味蕾。

Unfortunately, they haven't followed the simple steps I have laid out for you.

可惜的是，他们没有跟着简单的步骤，我为你。

The party was a masquerade ball, complete with Musical Chairs and a costume contest to finish off the night. But most people didn't bother to dress up.

这是一个化妆舞会，计划在舞会结束时进行一个服装比赛，但可惜的是来参加聚会的学生们根本就没有在衣着上花心思。

Only one picture is notable for its absence:"Christ's Entry into Brussels in 1889", Ensor's mural-sized burlesque masterpiece, which the Getty Museum refused to loan for this show.

只有一幅画作因其遗失而声名卓著，即：&1889年基督进入布鲁塞尔&。这幅壁画是安瑟尔讽刺画风的代表作。可惜的是格蒂博物馆拒绝将其借出在此次展览上展出。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。