可惜的

Unfortunately, she could not kill the Gan Lei ...

只可惜她没能在杀死雷甘的。。。

They are in it for the power, the money, the glamor. Unfortunately, these motivations don't deliver happiness or strong companies.

他们想要权利，要金钱，要名誉，可惜这些目标并不能给他们带来幸福或是强大的公司。

Shame on that hard work, didn't amount much more than a busted up, old gumbo pot.

可惜即使那么努力工作仅仅得到了一个坏掉的汤锅

It is said that memory can be a happy person, but I am not happy with, because you left me hard-hearted to the distant kingdom of heaven.

有人说，记忆可以是一个人快乐，可惜我却快乐不起来，因为你狠心地离开了我，去了遥远的天国。

It is a pity, but we have no dispute, the lack of Novelty.

可惜，偏偏大家也都无心争位，缺乏亮眼的表现。

Hayley:You should have seen what happened at the mayor's New Year reception yesterday evening.

海莉：可惜你沒有看到，昨夜市長新年招待會上發生的事。

It was a shame because Bert would have to organise another heist before I could get hold of that sort of stuff again.

真可惜，我想再得到这样的东西还需要伯特再组织一次打劫。

I thought of putting some sliced cucumbers, but my housemate doesn't like it, thus I didn't put any.

原本还想放些青瓜的，可惜我室友不吃，所以就没放了。

But I don't love him! I love Huang.

可惜我不喜欢他，我喜欢的人是黄药师。

I feel comfortable when I sea the sea, I also want to go down into the sea-water, pity it is icily cold.

看海的时候觉得很舒畅，还想走进海水里面去，可惜它刺骨地冷。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。