可惜的

Oh, what a pity you brush away the sweet from your teeth!

你把牙齿上的糖都刷掉了，多可惜呀！

I went out with one of my friend to Portland downtown to do the count down. However, there was no official count down at the Pioneer Square . So, we went to have dinner at the Portland City Grill and then check out one of the club at Burnside.

昨晚越南姐姐叫了我到市中心做倒数﹐可惜 Pioneer Square没有正式的倒数活动﹐所以在 Portland City Grill 吃晚饭后﹐便转到club看看。

I also wore a cardigan you unfortunately cannot see.

我也身穿羊毛衫，你可惜不能看到的。

Caruso works hard to deliver a twist, but mainly he is in love with moviemaking technology.

Caruso在努力营造曲折的情节，可惜，他实在过于沉迷于电影特技了。

Legolatte peeked out from under his cheesecloth blindfold. \Alas for the folly of these days!

莱戈拉特从他的粗棉眼罩里往外偷看，「真可惜，这种愚行真是浪费了大好时光！

The most loving compliment I've ever heard of was given by Joseph Choate, former ambassador to Great Britain.

可惜通向屋顶的门被锁了，只好转战后院僻静处，benben可不打算肉未烤熟人被抓。

Christy:He had looked round everywhere,but he didn't find the place he want.

小茉莉：他细心地寻找着每一个角落，可惜都没有找到他要找的地方！

Unfortunately, good, and then very naturally: Ludan return Weichen busy various circulars.

好可惜，然后就很自然的：璐丹回国，魏晨忙着各种通告。

It is a pity because I am sure that it will work perfect in any compiler.

太可惜了，我确认在任何编译器上它都是可以使用的。

But no such happy marriage could now teach the admiring multitude what connubial felicity really was.

可惜这件幸福的婚姻已经不可能实现。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。