可悲

They have to trust the words of Scripture to mean something besides what they actually say. In essence, they are magnifying the power of Satan over the power of God, and making it impossible to ever fully stop sinning.

何其可悲！其实，他们是在夸大撒旦的能力超过上帝的能力，所以使得他们不能完全停止犯罪。

Current White House Spokeswoman Dana Perino says it is sad that McClellan is so disgruntled about his experience.

目前的白宫女发言人佩里诺说，麦克莱伦对他的经历如此不满，这是可悲的。

Do you know that to do nothing is a melancholy resolution?

什么事也不干，那是一种可悲的打算，你知道吗？

Morrison's novel is a poignant example of human meliorism, and yet is also a useful illustration of how the issue of human well-being cannot be cleanly separated from consideration of animal exploitation.

莫里森的小说是人类改善论的一个可悲例证，但同时也为我们证明人类的利益与对动物的利用问题的考虑有着难以割裂的关系提供了一个有益的范例。

For women, as they get older, Menopause is a sad fact of life.

对妇女来说，当他们渐渐地长大，更年期是一个可悲的事实。

But, for many other countries, the consequences will be messier, and profoundly tragic.

但对许多其他国家来说，后果却很糟糕和极为可悲。

This is the music video for Metallica's song Sad But True.

这是音乐录影带的metallica的歌曲，但真正可悲的。

Due to I saw the announcement on web which told all student that there will be a special exam on Mid of Dec, I guess that there are higher percentage of fail, it is very sad.

因为我看到公布网站，其中对全体学生，将有一个特殊的考试中的十二月，我猜想应该有更高比例的失败，这是很可悲的事。

Why don't you come to see the deplorable mien of your unworthy descendant!

你怎麼不来瞧瞧你不肖子孙的可悲样子！

Sadly, Rwanda ' s Radio Mille Collines disproved the idea that radio was an intrinsically pacific force once and for all.

可悲的是，卢旺达的米勒科林斯电台反驳的想法，无线电是一个内在的太平洋部队一劳永逸的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失