可恢复的

Adenosine can not only decrease adenosine triphosphate depletion of ischemic tissue, but also has strong neural protective function.

腺苷可减少三磷酸腺苷的耗竭，促进其恢复，并具有神经保护作用。

Inhibition of the pathway was reversed by enforced alkalinization or overexpression of NHE-1, leading to a restoration of apoptosis.

高度碱化或NHE-1 过度表达引起细胞凋亡恢复可翻转对该途径的抑制作用。

High availability and recoverability should be assured by good database backup and recovery.

可用性和可恢复性要靠数据库良好的备份和恢复策略来保证。

Since all of your private data is usually recoverable from Windows even after you delete it, this software will help you solve the problem as it deletes all the files beyond recovery.

由于您的私人数据，通常都从Windows可收回即使你删除它，这个软件将帮助你解决问题，因为它删除所有超出恢复文件。

To shun the middle of course, good birth, trauma recovery faster, can immediately get out of bed the next day, and to not damage the body.

能顺产当然还是顺产好啊，创伤小，恢复得快，第二天马上可以下床了，对身体的损害也不大。

The study is divided into three major parts:(1) To discussing the differences between the COR K coefficient of restitution as ball hits the bat in these two different softball.

研究可分为三部分：第一部份是了解两种垒球碰撞球棒之弹性恢复系数的差异。

WELL HERE'S HOW TO PUT THE OOMPH BACK INTO YOUR DAY By Michele O'Conner

这里有一些恢复精力的方法可供参考。

But such a move, even if she wished it, would seriously disoblige the very people who gave her power.

如果梅加瓦蒂决心铲除腐败，可使人民对政府恢复信心，可是，这样又会得罪赋予她权力的人。

Firstly, there are less secure and efficient threshold schemes; secondly, the research on multi-secret sharing is rather weak; thirdly, usual verifiable secret sharing don't consider the partners' anonymity, while it is just people's expectation. Last but not least, the problem of variety on shares is becoming a more obvious restrict of efficiency, especially in the facets of the lost and being districted of shares. On the application of verifiable secret sharing, there are also two inadequates : on the one hand , verifiable secret sharing has been used in much threshold cryptography but in less verifiable signatures.

然而，经过认真总结、分析该领域目前研究的发展状况（具体结果将在第一章给出），我们发现在可验证秘密分享的研究方面，仍有下列四个不足之处：一是现有的安全、高效的门限方案不多；二是对多秘密分享的研究非常薄弱，在已有的文献中还见不到安全、实用的可验证多秘密分享方案；三是通常的秘密分享方案没有考虑秘密分享者的匿名性，而这恰恰是人们所希望的；四是秘密分享者的动态管理问题已经越来越明显的制约现有方案的安全，尤其是密钥份额丢失或被破坏时如何恢复更是没有被深入探讨。

There were equally excellent opportunities for vacationists in the home island, delightful sylvan spots for rejuvenation, offering a plethora of attractions as well as a bracing tonic for the system in and around Dublin and its picturesque environs even, Poulaphouca to which there was a steamtram, but also farther away from the madding crowd in Wicklow, rightly termed the garden of Ireland, an ideal neighbourhood for elderly wheelmen so long as it didn't come down, and in the wilds of Donegal where if report spoke true the coup d'oeil was exceedingly grand though the lastnamed locality was not easily getatable so that the influx of visitors was not as yet all that it might be considering the signal benefits to be derived from it while Howth with its historic associations and otherwise, Silken Thomas, Grace O'Malley, George IV, rhododendrons several hundred feet above sealevel was a favourite haunt with all sorts and conditions of men especially in the spring when young men's fancy, though it had its own toll of deaths by falling off the cliffs by design or accidentally, usually, by the way, on their left leg, it being only about three quarters of an hour's run from the pillar.

在故乡的岛屿度假的人们也有同样的良机。这里有令人赏心悦目、有助于恢复青春的森林地带，都柏林市内外以及风光绮丽的近郊，不仅富于无上魅力，而且还能促进身体健康。有一条蒸气火车铁轨一直铺设到噗啦呋咔瀑布。还有威克洛那越发远离尘嚣、对&爱尔兰庭园&这一称谓当之无愧的所在。只要不下雨，那一带是供年长的人们骑自行车的理想田园，再有就是多尼戈尔的荒野，倘若传闻属实，景色也极为壮观。不过，由于最后提到的这一地区交通不便，尽管此行可获益匪浅，前往的游客毕竟有限，收入也微不足道。相形之下，霍斯山凭借绢骑士托马斯、格蕾斯。奥马利和乔治四世留下的遗迹，以及遍布于海拔数百英尺高处的杜鹃花，使它成为男女老少不分贫富，人人爱去的地方。由纳尔逊纪念柱乘车前往，只消三刻钟就可到达。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷