可恢复的

When bilateral ureters were completely obstructed and severe azotemia occurred, the prognosis may be better and the renal function can be recovered if the obstruction is removed within 48 hours.

当输尿管完全梗阻并出现重度氮质血症后在实施梗阻后的第二个24h内解除梗阻，可有效恢复肾功能，预后较好；若≥72h解除梗阻，则肾功能无法恢复，预后较差。

When bilateral ureters were completely obstructed and severe azotemia occurred, the prognosis may be better and the renal function can be recovered if the obstruction is removed within 48 hours. If the obstruction will be removed in more than 72 hours, the renal function and the prognosis is worse.

当输尿管完全梗阻并出现重度氮质血症后在实施梗阻后的第二个24h内解除梗阻，可有效恢复肾功能，预后较好；若≥72h解除梗阻，则肾功能无法恢复，预后较差。

when bilateral ureters were completely obstructed and severe azotemia occurred, the prognosis may be better and the renal function can be recovered if the obstruction is removed within 48 hours. if the obstruction will be removed in more than 72 hours, the renal function can not be recovered and the prognosis is worse.

当输尿管完全梗阻并出现重度氮质血症后在实施梗阻后的第二个24h内解除梗阻，可有效恢复肾功能，预后较好；若≥72h解除梗阻，则肾功能无法恢复，预后较差。

In addition, the company has acquired further 14 such centers across Europe through its October 2004 acquisition of Synstar PLC -- a Bracknell, England, company specializing in IT support services, for $293 million -- and its acquisition of the Irish data recovery activities of Schlumberger Business Continuity Services Ltd in March of this year, it said. In addition, the company has acquired further 14 such centers across Europe through its October 2004 acquisition of Synstar PLC -- a Bracknell, England, company specializing in IT support services, for $293 million -- and its acquisition of the Irish data recovery activities of Schlumberger Business Continuity Services Ltd in March of this year, it said.

此外，该公司已经收购了另外14个这样的中心，整个欧洲通过其2004年10月收购synstar可编程控制器-布莱克内尔，英格兰，公司专门从事资讯科技支援服务，为2 93000000美元-以及其收购的爱尔兰数据恢复活动Schlumberger的业务连续性服务有限公司在今年3月，它说，此外，该公司已经收购了另外14个这样的中心，整个欧洲通过其2004年10月收购synstar可编程控制器-布莱克内尔，英格兰，公司专门从事信息技术支持服务，为293000000美元-以及其收购的爱尔兰数据恢复活动S chlumberger的业务连续性服务有限公司在今年3月，它说。

After the use niter benzene even treatment and the treatment all around, separately makes the electroencephalogram inspection to two groups of case of illness.results: after the use niter benzene even treatment all around, the treatment group electroencephalogram restores quickly to the comparison group, exceptionally leads obviously to be lower than the comparison group.conclusions: the niter benzene is even is treats the recovery period fluorine acetamide to be poisoned patient's effective method, may enable his/her the brain harm to obtain the as soon as possible repair, improves the brain function, makes the unusual electroencephalogram to restore normal or the change for the better as soon as possible.

在使用硝苯地平治疗前和治疗4周后，分别对两组病例均作脑电图检查。结果：使用硝苯地平治疗4周后，治疗组脑电图恢复快于对照组，异常率明显低于对照组。结论：硝苯地平是治疗恢复期氟乙酰胺中毒患者的有效手段，可使其脑损害得到尽快修复，改善脑功能，使异常的脑电图尽早恢复正常或好转。

Examples pcos patient applies two armor biguanide 500mg/time, 3/days, continual 4 months, compared with treatment around body weight index, menstrual cycle, reproduction hormone level, ovulation rate, rate of pregnancy, blood sugar and insulin level change.result: two armor biguanides may reduce the blood lh/fsh ratio and the androgen level p

结果：二甲双胍可降低血lh/fsh比值和雄激素水平（p＜0.05），恢复卵巢排卵功能，提高妊娠率，并可降低bmi评分（p＜0.05），提高胰岛素的敏感性。结论：二甲双胍单独应用可以改善卵巢的排卵功能，使患者恢复规则的月经周期，降低胰岛素抵抗。

For a tested alloy containing 0.16 wt% RE, the shape recovery rate achieves 80% in water-quenched state and almost 100% after two cycles of training with a 4% prestrain. However, further more amount of RE addition may cause the formation of coarse, irregularly shaped and inhomogeneously distributed second phase particles in the alloys, resulting in a dramatic degradation in SME.

结果表明：在Fe-25Mn-6Si-5Cr合金中加入微量的稀土元素（0.032-0.20wt％）可以显著改善合金的形状记忆效应：特别是稀土含量为0.16wt％时，在预拉伸为4％的情况下，水淬状态下其恢复率可达80％，经两次训练后形状恢复率可接近100％。

For each strategy, a corresponding exploitation plan of groundwater was designed. Then each designed exploitation plan (except scheme 3) was put into the model for calculation and simulation. The analysis on the forecasting results every plan indicates that:(1) Shuting down the self-provided wells is the most direct and effective method, playing an important role in the land subsidence prevention.(2) The resumption of compressed soil by groundwater artificial recharge is limited. So the artificial recharge can\'t provide essential effect for the resumption of land subsidence, unless the artificial recharge is much more than the groundwater withdrawal.(3) The method of "adjusting the exploitation stratum of groundwater to the shallow" has an obvious effect on the land subsidence prevention.(4)"Sand wells" can increase the leakage recharge for confined aquifer, and thus can slow and prevent the development of the land subsidence.(5) For the groundwater exploitation in Xi\'an, emergency self-provided wells should be managed according to the well spacing of 1600m, 2000m and 1600m, respectively, in the river terrace area, alluvial-proluvial fan area and loess tableland area to exploit the first confined groundwater. Corresponding individual well yield can be set as 2500m~3/d, 1500 m~3/d and 200 m~3/d. Make emergency self-provided wells pump in the dry year and stop pumping groundwater to restore and conserve underground water sources in average years and wet years. In this way, groundwater withdrawal of 162000m~3/d can be obtained to provide for the supplement of water supply in Xi\'an. As a result, the water supply stress can be released in dry years. The groundwater depression formed in the exploiting year can resume in 3-4 years. At the same time, this exploitation manner will not lead to obvious land subsidence.

本文利用所建的模型预测了现状开采条件下未来20年的地下水位和地面沉降的变化，在此基础上，提出了防治西安市地面沉降的五个地下水开采方案，利用所建的地面沉降模型对各个设计方案其进行了模拟和预报，对预测结果的分析表明：①封停自备井是防治地面沉降最为直接和最有效的对策，对防治地面沉降起着最为积极的作用；②采用人工回灌方法使被压缩的土层得到的恢复是非常有限的，对地面沉降不能起到根治作用，只有回灌量明显大于开采量时才能有一定的效果；③&调整开采层次，在浅层取水&对防治地面沉降的效果十分明显；④布设&砂井&可以增加对承压含水层的越流补给量，从而可以有效地缓解和控制地面沉降的发生和发展；⑤对西安市的地下水开采，可在河流阶地区、冲洪积扇区和黄土塬区分别采用1600m、2000m、1600m的井间距布置应急自备井，分别采用2500m~3/d、1500 m~3/d和200 m~3/d的单井开采量，开采第一承压水，在平水年或者丰水年不开采，涵养地下水源，在枯水年启动这些应急自备井开采，在输出分析范围内共可获得162000 m~3/d(5913万m~3/a)开采量，可以有效地补充西安市的供水水源，缓解供水紧张局面，开采年开采导致的下降的水位可在停采3～4年后得到基本恢复，同时，这种开采方式不会造成大的地面沉降量。

For a constant impedance load or a constant current load, if regulating the secondary voltage by making the changer ratio higher, the primary voltage will get much lower while the load power is restoring, and the power will then lose balance. For a constant power load or a motor load, since the change of OLTC has no or little influence on the load power, the voltage of primary side almost has no change whether the tap operates or not. The influence on the voltage stability with respect to the dynamic restoring load which is sensitive to voltage is also discussed.

对于恒阻抗和恒电流型负荷，在变比上调恢复副边电压的情况下，负荷功率恢复，又使原边电压下降，可使系统功率失去平衡，而对于恒功率负荷和电动机负荷，OLTC的变化不会引起负荷功率的恢复，OLTC的变化对系统电压稳定有利；同时研究了对于一般电压敏感和具有动态恢复特性的负荷，反调分接头对电压稳定性的影响。

Be aimed at this circumstance, the repair tool that the same night of lucky star company develops already offerred download Saturday, what the user uses this tool to resume post successfully is businesslike can amount to 90% above, if the user cannot restore by oneself, can dial urgent rescuing telephone call, lucky star engineer provides man-to-man service at any time.

针对此情况，瑞星公司连夜开发的修复工具已于周六提供下载，用户使用该工具成功恢复邮件的有效率可达90%以上，如果用户不能自行恢复，可拨打紧急救援电话，瑞星工程师随时提供一对一的服务。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷