可怕的

Were the yen ever to rise sharply, there could be hell to pay in the markets.

一旦日元大幅升值(令到这些套息盘无利可图)会在市场上造成可怕的后果。

However, that night, right in the middle of it, there were two hideous creatures.

然而，就在那个夜里，在洞穴内，出现了两个可怕的妖怪。

I will hunt you down and make you pay in a most hideous way for this.

抓住你 让你用最可怕的方式来偿还

I moved from hiding-place to hiding-place, always pursued, or so it seemed to me, by these

我躲躲闪闪地前进，但那些可怕的飞弹似乎总在我身后追赶。

For, bays he, look yonder lies a dreadful monster on the side of that hillock fast asleep.

他说，"看那儿，一个可怕的怪物正在小山下睡觉呢！"

I'm a terrible hoarder because I like rediscovering old favourites.

"我之所以说说我是一个可怕的收藏者，是因为我喜欢重新探寻一些旧爱。"

First-quarter 2009 may have been a terrible one for most of the world, but not for Honeywell China.

第一季度到2009年可能是一个最可怕的世界，而不是为霍尼韦尔中国。

This is a horrendous monster whose desire is to leave this world, in which she has been confined.

这是一个可怕的怪物，其愿望是离开这个世界，她已经被封闭。

Apparently, you were a horrendous child.

显然，你是一个可怕的孩子。

But at some point, government bonds will surely suffer a horrendous bear market.

但有时，政府债券的确会提供一个可怕的空头市场。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐