可开发的

The model of cargo liquid and ballasting pipeline network is then simulated by the methods of predecessors.

本文章在理论研究的基础上开发出系统仿真软件，该软件对散化船操作培训具有一定应用价值，同时还可应用于仿真试验教学。

By using HPCE, we can provide evidence for solving some disputes in the classification of Brassicaceae and exploitation of new medicinal resources in Brassicaceae.

结论HPCE法可以为解决十字花科植物分类中出现的某些争议提供佐证，还可为十字花科药用植物资源开发提供科学依据。

TWHF is a celastraceae vine climber, and is a Chinese herb used to treat rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus, and functions as an anti-inflammatory, immunosuppressor and antitumor.

是一种卫矛科的攀缘性藤本植物，可作为中草药，治疗类风湿性关节炎、全身红斑性狼疮，并有抗发炎、免疫抑制、抗肿瘤等幼纂A是具有开发潜力之中草药。

Giving attention to both item development and environment protection is agreat task of the continuable economy development.

项目开发和环境保护兼顾是经济可持续发展的重大课题。

It has been tested that the system can accomplish temperature real-time acquisition, display and save in laboratory, and enable corresponsive application system use in production site.

检测实验证明该系统在实验室可完成温度数据实时采集显示、存储等功能，为开发在生产现场使用的相应实用系统准备条件。

The fabric,made of three to one blended yarn of two kinds of chemical fibers of common temperature and common pressure cationic dyeable polyester and mid-optical rayon with mid-wool,is characteristic of many good qualities as wool like,unique colour,light weight,anti crease and good rinsibility,thus suitably to be used to make top grade shirts.

利用常温常压可染阳离子涤纶、中长有光粘胶两种改性化纤和中长羊毛混纺开发生产涤粘毛三合一产品，制成的织物仿毛感强，色彩独特，面料轻薄，抗皱易洗，适合做高档衬衣。

Requirements for a Reuse Enablement System have been developed and are being used to implement a prototype system to provide access to software for potential reuse.

工作组还开发了一个复用支持系统原型系统来支持可复用软件的访问。

The result makes clear, wool of the racoon dog in nap of cloth with soft nap of camel hair cloth, yak, arctic fox, Wu Su, cashmere wool, exceed fine wool performance admirable, feel softness is fleeciness, spinnability is good, the potential that develops high-grade new fabrics is tremendous.

结果表明，骆驼绒、牦牛绒、北极狐绒毛、乌苏里貉毛、山羊绒、超细羊毛性能优良，手感柔软蓬松，可纺性好，开发高档新面料的潜力巨大。

This system can be transplanted to other signal collecting and controlling system. It has generalizable value.

该系统的开发可移植于其他数据采集与控制系统，具有推广价值。

The pre-polymer of latic acid and glycerine was reacted with hexamethylene diisocyanate and degradable cross-linking polyucethane network material was prepared.

提出了开发可降解高分子材料这一热门课题是从根本上解决白色污染的主要途径。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。