可延长的

However, durum is also gaining worldwide attention for bread products because of its high water binding capacity, which inhibits the staling process and leads to longer shelf life.

然而，多伦小麦因为它的高效率结合水能力对面包产品也获得了全世界的关注，并可延长货架寿命。

The effective matching of gunned refractory and spray re...

喷补料和喷补技术的有效配合，取得了显著的效果，既节约工时和经费，又可延长工业窑炉寿命（6～8）个月。

Intrauterine injection of rat fetal hepatocytes wuld obviously inhibite homograft rejection reaction, thus prolonging survival time of the graft.

结论胎肝细胞宫内注射于胎鼠可延长大鼠皮片移植物的存活期，对移植排斥反应产生明显的抑制作用。

What's more, Elite Glue Liner can prolong the useful time of mackintosh.

并可有效的延长印版及橡皮布的使用寿命。

Chassis seals model batholith to seal model to be different from general antirust processing, be a kind of tall adherent sex flexible spray of rubber tree fat is on chassis, because of its spray or diaphragm of substance of approximate balata form is formed after brushing besmear, make chassis and outside completely cut off, not easy and weather-shack, fall off, can prolong automobile body life.

底盘封塑底盘封塑不同于一般的防锈处理，是将一种高附着性的柔性橡胶树脂喷涂在底盘上，因其喷涂或刷涂后形成近似橡胶状物质保护膜，使底盘与外界隔绝，不易干裂、脱落，可延长车身寿命。

New type PDC cutters applied to extend bit service life in different formations and hard interbedded layers.

采用新型复合片，可延长钻头在各种地层中的寿命。

Theoretical analysis and simulation results show that the reset cycle of submarines can extend to 120 hours using this algorithm.

理论分析和仿真结果表明：采用该优化算法后，潜艇的重调周期可延长到120 h。

There's more than one way to do it, and ways to make it more efficient/extendable.

有一个以上的方法做，以及如何使其更加有效/可延长。

When battery service life of mobile device will run out, battery output voltage will drop immediately.

行动装置的电池电量耗尽之际电压会急剧下降，此时内部DC-DC电源转换器若能正常工作，则可延长装置使用时间。

Please wash immediately after use Mop and drying to extend life; before cleaning Please use the hair on the brush to Mop, dust, garbage washed off, and then cleaning; wiping the dirty towel when you use the special cleaning fluid, lower than the 50 degrees warm water cleansing, do not soak a long time, do not use acidic detergents, not to high-temperature washing.

使用后请即时清洗拖布并甩干，可延长使用寿命；清洗前请先用刷子将拖布上的毛发、灰尘、垃圾刷掉，然后再清洗；擦巾较脏时请使用专用清洁液、低于50度温水清洗，勿长时间浸泡，勿使用酸性洗涤剂，勿高温洗涤。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失