可延长的

1St, This product union and the optimal near ten years for the domestic feed enterprise, the breeding farm design's cattle and sheep feed formula, strengthened VA, VD, VE, the nicotine acid and the biological element specially and so on, and include the rich electrolyte, the trace element, the chelating agent, the seasoner, metabolism regulation medicinal preparation, the nutrition comprehensive and are balanced, may adjust the milk cattle and sheep microcycle, maximum limit enhance cow's dry material amount of radiation, display cow's heredity potential fully, enhance the milk production quantity, the extension milk production peak.

本产品结合和优选近十年为国内饲料企业、养殖场设计的牛羊饲料配方，特别强化了 VA 、 VD 、 VE 、烟酸和生物素等，并含有丰富电解质、微量元素、螯合剂、调味剂、代谢调控器剂，营养全面且平衡，可调节奶牛羊微循环，最大限度的提高奶牛的干物质摄入量，充分发挥奶牛的遗传潜力，提高产奶量，延长产奶高峰期。

Manini, MD, from Harvard Medical School in Boston, Massachusetts, and colleagues."Cardiovascular adverse effects can occur, including hypertension, arrhythmias, prolongation of the QT interval, and angina pectoris. Dangers of over-the-counter sympathomimetic use are illustrated by the recent ban on dietary supplements containing ephedrine alkaloids by the US Food and Drug Administration because of increased risk of sudden death, acute myocardial infarction, and stroke."

Manini医师表示，Pseudoephedrine是ephedrine的镜面异构物，会产生肾上腺素的综合促效作用，一般被用来作为解充血剂；此药的副作用包含高血压、心律不整、心电图QT波间距延长及心绞痛等；最近，美国食品药物检验局规定添加剂不得含ephedrine生物碱，由此可看出仿交感神经作用的药物所潜藏的危险；这些危险包含猝死、急性心肌梗塞及中风等。

And what we do Computer lab fire prevention burglary-resisting system to answer require but make this, computer lab fire prevention burglary-resisting system adopt the infrared sensor, Temperature sensor, gas detector have lens , spend system able to programmer simulation circuit and picture transmit and implement and control 2 4 hours to computer lab correctly with subminiature device, Find unusual situation auto alarm , play a firing prevention and guard against theft role really , can make computer system relatively safe in one, In the reliable environment, operate steadily for a long time, and lengthen service life to the best of one's ability.

而我们讨论的机房安全措施正是应此要求而做的，机房安全措施统通过红外传感器，温度传感器，气体探测器还有摄像头，利用系统可编程模拟电路ispPC20以及用CCD超小型器件对图像传输对机房实施二四小时监控，发现异常情况自动报警，真正起到安全防范的作用，能够使计算机系统在一个相对安全，可靠的环境里，长时间稳定地运转，并尽可能延长使用寿命。

On the base of large quantitative test, using coal petrography and organic geochemical data, the source of oil and gas in the coal-measures is analyzed. And it is concluded that the area's Yan'an group coal-bed has a low potential of oil production, and the oil and gas contained in the coal-measures and superjacent strata comes from underlying Upper Triassic Yanchang group strata. After a series of parameters of coal seam and surrounding rocks are tested, gas formation, storage, preservation, permeability of the coal-rock seam are analyzed and evaluated.

本文在大量测试工作基础上，利用煤岩学与有机地球化学资料，分析了煤系油气的来源，认为本区延安组煤系煤层生油潜力差，煤系及其上覆地层所含油气为下伏上三叠统延长组源岩所生，油气主要通过迭置的砂体、不整合面、构造裂缝等自下向上运移进入煤系；通过对煤层及围岩一系列物性参数的测试，分析与评价了煤岩层的生、储、盖、渗性能与可抽放性，得出主采4_(-2)号煤层属中等储集、低渗透层，围岩封闭性差，渗透性高，煤层瓦斯含量低，而顶板砂岩瓦斯含量高，为采面瓦斯涌出的主要来源。

Result Based on the line graph of C.praecox var concolor and the data analysis on 5 groups of fresh weight of flower shoots, water balance, blooming rate, soluble sugar content and protein content, among 9 formula treatments in the orthogonal test, the formula of A2B2C3(900 mg/L penicillin+136 mg/L AgNO3+90 mg/L 8-HQ) had obvious effect of postponing the senescence of cutting-flower of C.praecox, which could keep the freshness of C. praecox var concolor for 15 d in winter and prolong the ornamental life by 6-7 d compared with CK.

结果］根据素心腊梅的折线图和花枝鲜重、糖含量、蛋白质含量、水分平衡值、开花率5组数据分析，在正交试验的9个处理中，以A2B2C3（青霉素900 mg/L+硝酸银136 mg/L+8-羟基喹咛90 mg/L）对延缓切花腊梅的衰老有明显的效果，在冬季条件下素心腊梅保鲜可达15 d，同时比对照延长观赏寿命67 d。

It has also been indicated from the digestion of mixed substrates that potato processing concentrate should be controlled between 20% and 50% of sludge dosage, pig blood lower than 10% or otherwise necessity for the extention of mesophilic digestion detention time from 10d to 14d, and sausage processing flotate around 10%.

试验结果表明，在混合基质的两相厌氧消化过程中，马铃薯加工废物的投加比例宜控制在20～50％；猪血的投加比例宜小于10％，否则应将中温消化反应器的停留时间由10d延长至14d；肠类加工废物的投加比例可控制在10％左右。

It is designed using pluggable architecture for the possibility of extending the player with new audio file formats when the need arises.

它的目的是使用可插拔架构的可能性延长播放器的新的音频文件格式在需要时。

2For a technologically-advanced enterprise, if it remains a technologically-advanced enterprise when the period for exemption and reduction of enterprise income tax as provided in Item 1 of this Article expiries, the enterprise income tax may be collected at half of the tax rate provided by tax law for 3 more years, if the halved tax rate is lower than 10%, the enterprise income tax shall be collected at the rate of 10%.

先进技术企业，按本条第项规定减免企业所得税期满后，仍为先进技术企业的，可按税法规定的税率延长三年减半征收企业所得税；减半后的税率低于10％的，按10％的税率征收企业所得税。

The rise-descent devices there is a innovation lubrication system is outstanding in its ability to prolong bearing and gear's life, hence ensuring high precision positioning and continuous feeding.

此升降装置的润滑系统是技术革新的新设计，在延长轴座与齿轮寿命方面有著显著的能力，由此，可确保高精度的定位及连续的切削。

Versatility of Application ·The Wells-Brookfield Cone/Plate Viscometer provides a wide variety of shear rates and viscosity ranges, which can be further extended by the use of interchangeable cone spindles.

申请的多种变化·威尔斯-Brookfield 的圆锥体/碟子粘度计提供各式各样的修剪率和黏质范围，这可能是更进一步被可互换圆锥体纱锭的使用延长。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失