可延长的

The influence factors on decomposition efficency, such as digestion time and pH were identified. It was shown that noncondition phosphate could be decomposed completely by persulphate. But in alkali condition, condensed phosphate could only be decomposed partly.

结果表明，在碱性条件下过二硫酸钾高温氧化可使海水中非聚磷类化合物完全回收，而聚磷类化合物回收率不高，延长消化时间聚磷类化合物的回收率有一定提高。

Portunus trituberculatus is a famous aquatic variety in Ningbo city and melanin is often found in storage period. It is a big problem to prohibit melanin phenomenon and prolong storage period of Portunus trituberculatus.

三疣梭子蟹属宁波名特优水产养殖品种，但三疣梭子蟹在保藏加工中容易发生褐变，哪种包装方式可抑制梭子蟹褐变并有效延长产品保鲜期，是一个值得探讨的问题。

Excellent water proofness and moisture resistance.enhancing the cable insulation strength to be more reliable and thereby prolonging the service life of such cable

具有良好的挡潮防水功能，可保护电缆绝缘强度稳定，安全可靠地延长电缆使用寿命。

Nanoparticles as drug carriers can solubilize poorly water-soluble drugs in their inner core, avoid being quickly taken up by the reticuloendothelial system and prolong circulation time in the blood.

纳米粒子作为药物释放载体可避免被网状内皮系统快速吞噬，延长在血液里的循环时间。

He refining properties can be improved with the prolonging of trametes versicolor pretreatment time.

rametes versicolor理时间的延长可改善磨浆性能。

Character: this machine can partly peel out the skin of ginger and onion by prolonging material rotation time in the rolling vessel.

性能：能使姜及洋葱在多角滚筒连续延长滚动旋转时间，便可把部分的姜及洋葱皮剥去。

In clinics, Achilles tendon ruptures and overstrains commonly occurred. The surgical treatment such as tendon repair or Achilles tendon lengthening is necessary. Most of the post-operation evaluations are highly dependent on the clinical experience. A quantitative assessment for Achilles tendon is needed in clinical evaluation.

临床上常发现阿基里斯肌腱因断裂或张力过强而需要进行缝补或进行肌腱延长手术之案例，对於上述手术技术及患者手术后之评估，目前大都依靠临床医师个人之经验，临床尚无可用之量化的参数可作为辅助诊断之依据。

Bidder shall have the right to refuse to grant such an extension of validity of bid without forfeit their bid bond.

投标人有权拒绝延长投标有效期限并不会因此而失掉其投标保证金。对任何有关撤销或宣布一专利无效的决定应可进行司法审查。

If you think 100 feet is still not long enough, there is a way to daisy chain the connection with multiple repeaters that able to extend the range up to 360 feet without experiencing a signal quality loss.

如果您认为100英尺仍然没有足够长的时间，有办法菊花链连接多个中继器是能够延长可达三六〇英尺没有经历一个信号质量损失。

This text puts forward and treats the view that"middleman"can implement the dule track systems, and the state finance can increase the fund expenditure of the social security budge to dissolving the huge cost; adjust upwards legal retirement age ;extend personal account pension pay service life; strengthen the investment management and administration for the endowment insured fund; reduce the state- run capital; issue the national debt; issue lottery tickets; expand the coverage rate of social security.

本文提出对待&中人&可实行双轨制的观点。对化解巨额成本，提出了国家财政增加社会保障预算资金支出、提高法定退休年龄、适当延长个人帐户养老金给付年限、加强养老保险基金投资经营管理；减持国有资本、发行国债、发行彩票、扩大社会保障覆盖面等。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失