可延长的

There was a little difference betweenphotosynthesis characteristic of the two varieties,response of Jiamusi to low temperature andpoor light was more sensitive than that of Longjiao No.2 and decreased pronouncedly withdecreasing light.6.EC and MDA of pepper leaves increased under low temperature and poor light,therewere no significant differences between them with decreasing light at 21-23℃/8-10℃,butthey were increased dramatically at 15-20℃/5-6℃.So we can speculate that lowertemperature was the direct reason resulted in cell membrane lipid peroxidation.7.No significant difference of SOD activity was observed under suboptimal temperatureand poor light21-23℃/8-10℃;150μmol·m~(-2·s~(-1),but SOD and POD activity substantiallydeclined with lowering temperature and light as well as treatment time.8.Under suboptimal temperature and lower light,proline accumulated to increaseosmotic regulation capacity and alleviate chilling damage.Soluble carbohydrate of pepper leaves decreased progressively and significantly with decreasing temperature and lightintensity as well as longer treatment time.So we think that synthesis and transport ofphotosynthetic product were inhibited by low temperature and poor light as solublecarbohydrate was important component of photosynthetic product.

两个供试辣椒品种之间的光合特性略有差异，佳木斯对低温弱光的反应比陇椒2号敏感，尤其随光照降低，其光合作用显著降低。6、低温弱光胁迫下，辣椒叶片的相对电导率和丙二醛含量都有不同程度的提高，在偏低温下，随着光照减弱，相对电导率和丙二醛含量差异不显著；在极端低温下，随着光照进一步减弱，相对电导率和丙二醛含量明显提高，随着处理时间延长，同一温度下，随着光照降低，叶片丙二醛含量也显著增加，由此可初步判断，低温是导致细胞膜脂过氧化的直接原因。7、经偏低温较弱光21～23℃／8～10℃、150μmol·m~(-2·s~(-1)处理后，辣椒叶片的超氧化物歧化酶活性变化与对照无显著差异，但随着温度、光强的逐步降低和处理时间的延长，SOD、POD活性显著降低。8、在偏低温较弱光下，辣椒能积累更多的脯氨酸，增强渗透调节，减轻低温冷害。

HISI treatment prolong the survival time of mice in toxic condition induced by sodium nitrite and duration of electrocardiograph in trachea closed mice .HISI could obviously improve the ischemic electrocardiogram T-wave induced by Pituitrin.ST segment drifts on electrocardiogram in acute myocardial ischemia rats induced by Isoprotereno were obviously opposed by administration of HISI. The myocardial infarction areas, releasement of lactic dehydrogenase 、 creatine phosphokinase significantly increased in myocardial ischemia dogs, HISI treatment prevented these effects .

实验结果表明：苦碟子氯化钠注射液能显著延长小鼠常压缺氧环境及亚硝酸中毒情况下的存活时间，延长小鼠气管夹闭后心电消失时间；可显著改善垂体后叶素诱发的大鼠急性心肌缺血心电图T波异常；明显对抗异丙肾上腺素诱导的急性心肌缺血大鼠心电图ST段的偏移；显著改善冠脉结扎所致急性心肌缺血犬的心外膜心电图缩小其梗死心肌面积，降低心肌耗氧量，减少心肌坏死导致的心肌酶如乳酸脱氢酶、肌酸磷酸激酶的漏出。

With the raw material and the particle size of reducing agent narrowed, the percent reduction of strontia increases.(6) With the barbecuing pressure increasing, the percent reduction of strontia increases, after the certain value, the percent reduction of strontia decreases instead.(7) With reduction temperature increasing, the percent reduction of strontia increases.(8) The percent reduction of strontia is increasing with prolonging reduction time. In this experimental condition, it will become steady after 2.5h.

通过实验研究确定以SrCl_2-SrF_2-SrCO_3的纯锶盐体系作为电解质，实验中还采用了我们最新研制的熔盐电解监控仪对电解过程进行测量和系统的研究，得出以下结论：(1)增加电流强度，反电动势亦随之增加，而升高温度反电动势则有所降低；(2)随着电流密度的升高和电解时间的延长，电流效率逐渐增加，达到峰值后稳步下降；(3)延长电解时间，合金中锶的含量逐渐增加，最高可达18.1％；(4)开始电解后，反电动势逐渐增加，但向熔体中加入SrCO_3后，反电动势明显降低，因此认为在正常电解时是SrCO_3在分解。

Results Pores were detected both on electrified erythrocytes and leukocytes with round or ellipse shapes. The erythrocytes often have one or more pores while the leukocytes often have more pores looked like cribble. The rates of perforated cells were increased with the prolonging time of electrification, 5 s with 6% and 1min increased to 40%.

结果 电击后，即可以观察到红细胞与白细胞的细胞膜穿孔，其中红细胞穿孔可为一个或多个，形状多为圆形或卵圆形，白细胞穿孔则为多个，呈筛网状；穿孔细胞数随电击时间延长而增多；电击5s时为6%左右，以后逐渐增加，至电击1min时，穿孔细胞数可达40%左右。

Suitable operation combination, bone shaft lengthening nearing bone end, keeping endosteal cortical bone osteotomy, and a continual lengthening of 1.0 mm.d- for adults and 1.5～2.0 mm.d-1 for children can get ideal limb length, quality and fast callus development and satisfactory joint function.

实施靠近骨端的骨干延长，保留内骨膜的皮质骨截骨，成人每天1.0 mm、儿童每天1.5～2.0 mm的连续延长，可获得理想的肢体长度、良好的骨痂生长速度和质量以及满意的关节功能。

Suitable operation combination, bone shaft lengthening nearing bone end, keeping endosteal cortical bone osteotomy, and a continual lengthening of 1.0 mm .

实施靠近骨端的骨干延长，保留内骨膜的皮质骨截骨，成人每天1.0 mm、儿童每天1.5～2.0 mm的连续延长，可获得理想的肢体长度、良好的骨痂生长速度和质量以及满意的关节功能。

But local predictability does point to methods that can be improved, deepened, and lengthened into bigger things.

不过，局部的可预测性指向一些可改进、可深化以及能延长成更大的东西的方法。

The packed new products can prevent oxidizing, mildewing, being eaten into, being affected with damp; also can keep a good quality and fresh to last the storage time limit of the new products

经过包装的新产品可防止氧化、霉变、蛀、受潮；可保质，保鲜延长新产品储存期限。

These spheres grew gradually as the culture time extended and the diameter reached to 1mm after 3 weeks of culture. These spheres could be continuously passaging in DMEM/F12 + bFGF + EGF.

随着培养时间延长，微球体直径逐渐增大，3周左右可达到1mm左右，在体外可连续传代，形成新的微球体。

Equipment life is extended by preventing machinery jams and saw blade de-alignment, as well as lockup causing equipment stress.

使用软启动器可防止机械卡夹、锯条错位及导致设备应力的闭锁因而延长设备寿命泵失速或卡泵时软启动器可防止设备损坏。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失