可应用的

Recent studies have shown that ultrasound-guided percutaneous microwave ablation is a simple, safe and potentially effective treatment for patients with liver tumors. To facilitate normative application of this technology further and make it more objective and predictive, there are many problems should been solved, such as pre-operative planning, intra-procedural target localization, precise and consistent placement of the tissue ablator device, and quantitative procedure evaluations.

近十年来的大量研究结果表明超声引导经皮微波消融治疗肝肿瘤是一项微创、安全、有效的治疗方法，为进一步推进该技术的规范化应用，使之建立在更加客观和可预见性的基础上，便于该技术的普及应用，需解决治疗前的科学规划、治疗中的准确定位、稳定穿刺及对治疗过程的量化评估等问题。

Increased voltage to interoperate with backplanes, technology that facilitate s visual monitoring and planned support for command queuing that improves performance in multi-user applications for NAS and RAID systems.

可实现与背板交互操作的增强电压、支持图像监视及命令排队(可改善NAS和RAID系统的多用户应用的性能)的规划支持技术。

To commit oneself to to devote oneself to to bend oneself to Back 意群提示 Having devoted all his love to the homeless for devote all one's love to/public spotlight/the focus of decades, the old man now becomes the focus of public sth.

随笔 词组互译句型应用导入预习课文写作几十年以来，承诺几十年以来，老人来把专心致志于；专心致志于；自己的爱都献给了无家献身于，献身于，专心于可归的人，可归的人，现在他成了专心于，专心于，致力于公众关注的焦点。

A reliable and efficient data distribution algorithm is provided,which can be used in survivable storage systems.

针对数据密集型的存储系统，提出了一种可靠而高效的数据分离算法，可应用于对可生存性要求较高的分布式存储系统。

Making use of double elastic cavities module, the software of this system can...

对比实验和可重复性实验证明本系统具有良好的准确性和较高的可重复性。可以被开发为临床应用的产品，更适合家庭使用。

By theory analyzing and example calculation and comparison, the conclusion is obtained that the traditional inferential method can be applied in the design flood peak flow calculation, yet it cannot truly express the runoff process of the rain drainage inlet, the instantaneous unit hydrograph depending on the real and actual datum is different to be used in the runoff discharge hydrograph calculation, and the no linearity reservoir means and the isochronal method have some physics base and its parameters easily evaluated and its runoff discharge hydrograph still more is close to practice.

5通过城市雨水地表汇流特性及计算方法的理论分析、实例计算和对比得出：传统推理法可应用于城市设计洪峰流量的计算，但不能真实地反映雨水口径流流量过程；瞬时单位线法等对实测资料有较大依赖，难以应用于城市径流流量过程线的计算；非线性水库法和等流时线法的径流流量过程线接近实际。

Current trends in the development of enterprise applications is to provide N-tier framework in order to achieve security, extendable, and practical applications.

当前企业应用程序开发的趋势是提供N层框架，以便于实现安全的，可伸缩的，实用的应用程序。

Aim at the problem of internal quality testing of high-pressure thin-wall welded steel cylinder pipe workpiece,the advantages of the method of using ultrasonic plate wave are obtained through the comparison of five general nondestructive testing methods by the paper.

以高压薄壁焊接钢筒检测为例进行了现场试验，并以X射线检测复测来确认板波检测的可靠性，对比试验结果证明，超声波板波法可有效的发现高压薄壁焊接钢筒焊缝内部缺陷，并可实现快速在线检测，具有广阔的应用前景

The application of how to use on arms and legs train is also introduced,which can be as one of the theoretic evidence of ploymetric training .

结合大量翔实案例从应用的角度对超等长训练的概念进行了再认识，探讨了其生理学机制、影响训练效果的关键因素，介绍了超等长训练法在人体上、下肢肌肉训练中的应用，可为更好地在实践中运用超等长训练方法提供理论依据。

A rich and extensible set of Views that can be used to build an application, including lists, grids, text boxes, buttons, and even an embeddable web browser

一组完善且可扩展的用于构建应用程序的视图，包括：列表，网格，文本框，按钮，可嵌入的Web浏览器

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。