可导致的

The levels of sCD23 were not significantly different between the different kinds of dialyzer in reuse group. CONCLUSION: The regular changes of the levels of sCD23 may lead to decreased immune function in MHD patients, which are associated with the membrane's biocompatibility. The reuse of the dialyzer may ameliorate membrane biocompatibility.

尿毒症维持性血透患者血透过程中血清sCD23水平规律性的变化，是导致患者机体免疫力下降的可能原因之一，而这些变化与透析膜的生物不相容性有关，HE和PS生物相容性优于CA，透析器复用可改善透析膜的生物相容性。

The results revealed that the conversion was 92.4% when aniline concentration was 1 mol/L, feeding temperature was 25℃ and residence time was 11 s. With feeding temperature being the main factor, the effect of residence time decreases successively. The diazotization anomalies could be caused at aniline concentration above 1.5 mol/L. The proper feeding temperature which can lead to the highest conversion was 20~30℃.

试验结果表明，在苯胺浓度为1 mol/L，进料温度为25℃，停留时间为11 s时反应转化率达92.4%；苯胺浓度、进料温度、停留时间对反应影响程度各不相同，其中进料温度的影响最大，停留时间次之，苯胺浓度高于1.5mol/L后，对反应影响加剧，导致反应异常；从进料温度对反应的影响试验分析可得，反应转化率最高的进料温度在20~30℃之间。

Tsutomu Washizu who authored a book titled "Jido Hanbaiki no Bunka（The Culture of Vending Machines）" said that it would become much more convenient for people to get what they liked at a time and a place they wanted. But it could lead to a culture of disposability, leading people to discard things when and wherever they want.

贩卖机文化》一书的作者Tsutomu Washizu说，让民众在他们想要的地方，一次就买到他们喜欢的东西也许更加便利，但这会导致一种「可抛弃式文化」，造成民众随时随地抛弃物品。

Diacetyl is signal products of ripeness of beer fermentation and proper content of higher alcohols could make beer products full and mild in taste, but excessive higher alcohols not only bring beer peculiar smell but also make beer toxic and ebriety caused by alcohols, so superscale of diacetyl and higher alcohols had become restrictive factors and outstanding contradictions of improving beer qualities, especially in producing low cost beer...

双乙酰也是啤酒发酵成熟的标志物质，过量的双乙酰给啤酒带来不愉快的"馊饭味"，而适量的高级醇可使酒体丰满圆润、口感柔和协调，但高级醇含量过高，不仅会给啤酒带来异杂味，还易发生醇类中毒，导致醉酒。

Then the micro-state and transport process of carriers (hot-electron) in vivo of the switch material were studied in details using the quantum theory. It was found: in the DC bias electric field, under the certain condition of the relaxation time of the hot-electrons in the electron-electron and electron-phonon interaction process, the photoconductivity oscillation can be caused by the change of mobility in the process of optoelectronics transport, and the main causes that the output electrical pulse appears oscillation was revealed.

并从量子理论出发，研究开关体内载流子的微观状态和输运过程，在直流偏置电场作用下，体内热电子在电子—电子、电子—声子相互作用过程中，其驰豫时间及载流子寿命之间存在关系时，光电子的输运可通过迁移率变化引起光电导振荡，揭示出导致开关输出电脉冲出现振荡的根本原因。

The dormancy was classified as cryptobiosis (e.g., anhydrobiosis, cryobiosis, osmobiosis and anoxybiosis) or diapause (e.g ., encystment and resting eggs).

最新的观点将其划分为两类，即隐生和滞育。根据导致隐生的环境因子的不同，又可分为低湿隐生、低温隐生、高压隐生、低氧隐生四种形式。

Porcine parvovirus is a major cause of reproductive failure in swine, manifested as embryonic resorption, fetal mummification, abortion and stillbirths .The virus is ubiquitous among swine throughout the world and is enzootic in most herds that have been tested.

猪细小病毒(porcine parvovirus，PPV)为引起母猪繁殖障碍的主要病原之一，猪细小病毒感染的主要特征是孕猪在怀孕前容易受到感染，可引起胚胎或胎儿的感染和死亡，导致母猪发生流产、死胎、胎儿木乃伊化及新生仔猪的死亡。

This results in very limited use of the media depth since virtually all filterable particles are trapped at the very top of the filter bed or within 1-2 inches of the top where the filter media particles have the least space between them.

这样便导致介质的最小限度的使用，因为从理论上来说，所有的可过滤颗粒都被捕获在过滤器的顶部或者1-2英寸处。

The social and economic benefit of drinking water fluoridation has been widely accepted as a public sanitation measure in some western countries.

人体氟的过量摄入会导致氟斑牙和氟骨症，适量的摄入氟可避免人群龋病等口腔疾病的流行。

The worst is that individual who is fully alienated finally easily loses real self and integrated self, living a modern life which is equal and quantitative and depends on money's specific property-abstraction, objectivity, unity, fungibility and universal validity.

货币凭借自己的特性(抽象性、客观性、统一性、可互换性、普遍有效性)给个体锻造了一种平均化、量化的价值取向的现代生活，导致个体迷失了真实自我，进而丢失完整自我，最后被全面异化。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。