可导致的

Being a serious phenomenon of repaying to this, the middle vocational schools hardly lose the education on the students the quality of conducting oneself, and they may face the problem of being difficult to find employment and weak to complete with other graduates, which has cramped the continuous development of the middle vocational education and set a hidden peril for the middle vocational students' healthy "bringing-up".

但是从总体上看，当前我国很多学校做人教育的状况和水平远不能适应时代发展的需要，特别是中等职业学校尤为明显，主要表现在当下许多中等职业学校过多的注重了对职中生进行"何以为生"的专业技能的传授，而相对忽视了"为何而生"的如何做人的教育，由此所导致的职中生做人素质严重缺失、就业困难、竞争能力较弱等问题不仅影响到我国中等职业教育的可持续发展，而且还为职中生以后的和谐、全面发展埋下了"隐患"。

Under the circumstance of satisfying the two necessary conditions of late-developing advantages, the potential advantage can be transformed into the motive force of development to propel the society forward and reduce the development gap between the early-developing countries. The process is a closed circle of damped oscillation. It can only turn into increasing oscillation circle with the consistent innovation and breakthrough so that the backward countries can exceed the early-developing countries.

潜在的后发优势在满足后发优势发挥作用的两个必要条件的情况下可转变为发展动力，推动社会向前发展，缩小与先发国家之间的发展差距，这一个过程是一个减幅振荡的闭路循环，只有在引进、消化的基础上不断创新、突破，才能打破单纯由后发优势导致的减幅振荡闭路循环，进入增幅振荡循环，后发国家才有可能超过先发国家。

A forward power saturation protecting method for CDMA communication system and its power controller are disclosed. Said controller is composed of an emitting power control unit, a transceiver and a TPC instruction counter for base station, or a transceiver, a received signal quality determinator and a TPC instruction generator for mobile station. It can ensure that the limited power is distributed to the user whose communication quality is very poor and the communication channel quality can be quickly compensated.

本发明公开了一种码分多址通讯系统前向功率饱和保护方法及功率控制装置，其特点是，控制装置包括：基站发射功率控制单元，基站收发信机，TPC指令计数器；移动台部分有收发信机，接收信号质量检测器，TPC指令产生器；通过饱和判决过程和饱和保护过程，保证将有限的功率分配给通信质量真正恶化的用户，并可迅速补偿用户由于深衰落而导致的信道质量的严重恶化；同时，该方法能平衡功率在用户之间的均匀分配，对急需提升功率的用户做出及时的反应。

We reported increases in locomotor activity with administration of ketamine in 22-, 35-, and 50-day-old mice and showed that the effects of ketamine diminish with age.

结果表明：使用氯胺酮可增加22、35和50日龄小鼠的运动器官的敏捷性，并证明了氯胺酮的作用随年龄的增长而降低；使用氯胺酮所导致的旋转与年龄的变化有关，但站立的减少与年龄无关，这种减少不依赖于小鼠的年龄

Which to the highth enrag'd, [ 95 ] Will either quite consume us, and reduce To nothing this essential, happier farr Then miserable to have eternal being: Or if our substance be indeed Divine, And cannot cease to be, we are at worst [ 100 ] On this side nothing; and by proof we feel Our power sufficient to disturb his Heav'n, And with perpetual inrodes to Allarme, Though inaccessible, his fatal Throne: Which if not Victory is yet Revenge.

也许有人说，登天并不难，后果却十分可怕，我们若再次触犯强权，激起他更大忿怒，会导致更坏、更可怕的惩罚，使我们在地狱里受到更不幸的遭遇，却没想到，我们从幸福中被赶出来，到这可诅咒的地狱里来受尽苦难，忏悔、哀求也不能幸免，煎熬我们的孽火，永远没有熄灭的希望，我们反正已经在地狱里，还怕什么毁灭？

"From the observational point of view, differential tomography with active sources or multiplets, dense arrays of continuous GPS receivers and of borehole strain meters and tilt meters, and deep borehole observations in fault zones (for tracking the role of fluids directly), might be the key to success."

&从可观察的角度，带活化源或多重线的差分X线断层摄影术、密集排列的连续的GPS〔全球卫星定位系统〕接受仪，和钻洞应变仪和地倾仪，以及进行断层区域深孔钻洞观察〔以直接跟踪流体的作用〕，可能是导致成功的关键。&

The focal properties of varifocal Fresnel lens was studied in experimental, experimental results showed that the deformation of surface of LCoS will lead to diffusion of the focal of Fresnel lens, one correction method was mentioned.

然后利用已经制作的LCoS相位空间光调制器，实现了可编程的变焦菲涅尔透镜，通过实验研究了变焦菲涅尔透镜的聚焦特性，发现LCoS器件的表面弯曲会导致聚焦焦点的弥散并设计了校正的方案。

Resistant starch from extrudate containing guar gum showed higher swelling and solubility. This was attributed to frictional forces created by the gum, which contributed to the loosening of granular structure.

含有瓜尔豆胶的挤出物中的抗性淀粉具有较高的溶胀性和溶解性，这可归因于胶产生的摩擦作用及其导致的颗粒结构的松散。

RESULT: In vitro,the IC_(50) of Que of inhibiting the production of lipid peroxides in homogenates from rat heart,brain,and CCl_(4) damaged liver in mice and H_(2)O_(2) induced hemolysis is 0.4×10~(-4),0.2×10~(-4),0.5×10~(-4),0.3×10~(-4) mol/L,separately,while that of TP is 0.7×10~(-4),7.8×10~(-4),1.1×10~(-4),0.6×10~(-4) mol/L,separately.

结果 ：在体外，Que和TP均可剂量依赖性地抑制Fenton反应导致的大鼠心、脑匀浆和CCl4毒化小鼠肝匀浆中过氧化脂质的生成和H2 O2 诱导的红细胞溶血：Que的IC50 分别为：0 4× 10 -4，0 2× 10 -4，0 5× 10 -4，0 3× 10 -4mol/L ；TP的IC50 分别为：0 7× 10 -4，7 8× 10 -4，1 1×10 -4，0 6× 10 -4mol/L。

Furthermore, the photo-tool containing the negative image of the desired etch pattern is often distanced from the etch-resist layer and diffraction of the UV light irradiation can lead to development and polymerisation in unwanted areas of the etch-resist directly beneath the photo-tool masked areas.

此外，有大量的照片工具载有所需的蚀刻模式的负面形象往往是远离了蚀刻，抵制层和紫外光照射可导致衍射发展和聚合在etch中不想要的区域，抵制照片下方的直接工具蒙面地区。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。