可导致的

The loss of normal lung parenchyma leads to pulmonary hypertension that leads to thickening of the small arteries along with reduplication to form a plexiform lesion, as seen here in a peripheral pulmonary artery.

正常肺实质的损伤可导致肺血管的压力增高，在此切片肺动脉的周边部可见肺内小动脉的管壁增厚，管腔狭窄引起肺动脉血压增高。

That risk can be properly priced when the opacity and lack of transparency of financial firms and new instruments leads to unpriceable uncertainty rather than priceable risk.

再如，尽管金融机构和新金融工具的不透明性导致了不可定价的不确定性、而非可定价的风险，却认为风险能够进行正确定价。

It reduces the stretchiness of the skin and can cause premature aging and wrinkling of the skin, as well as the formation of age spots.

它减少了stretchiness的皮肤和可导致过早老化和起皱的皮肤，以及形成的年龄点。

A set of spectific primers was syn thesized according to HBV DNA sequence of Chinese strain, the whole X region was amplified by PCR method from the serum of 9 patients with chronic HBV infection , and then the PCR products were subcloned into pGEM Teasy vectors. Clones were randomly selected to be sequenced. Comparison of the cloned sequence was made to find the difference. After being compared, each sequence of selected clones is o f difference. The point mutation scattered through X region. Deletion mutations were detected in 19 clones of 37(51.4%), which caused different carboxyl endings of X protein. There is a hot region (after 123 aa code) where deletion mutation frequently happens.

以中国株HBV基因序列为依据，设计特异性多聚酶链反应引物，自9例慢性HBV感染患者血清中扩增HBV X基因，克隆入pGEM Teasy质粒，随机挑选克隆进行D NA测序以确定病毒的变异程度。37例测序结果提示来源于不同患者HBV X基因序列高度保守，但每个序列均不一致。X区除了存在广泛的碱基点替换突变外，序列的缺失突变占测序克隆总数的51.4％（19／37）；氨基酸缺失及移框突变多发生于123位氨基酸残基之后，可导致X蛋白多种羧基端形式。

In order to assist motor rehabilitation of patient with tetraplegia caused by Spinal Cord Injury,the method of combination Brain-Computer Interface with Functional Electrical Stimulation is proposed and the intelligent rehabilitation system is designed,which can help the patient control their paralyzed extremity by thought.

为了辅助脊髓损伤所导致的瘫痪病人的运动功能重建，将脑机接口技术和功能性电刺激技术相结合，开发了一种可供瘫痪病人根据自己的运动意愿控制残肢运动的智能康复系统。

But the big concern for pregnant women is the risk of eating harmful bacteria which can lead to miscarriage early labour and toxemia.

但对怀孕妇女的大令人关注的是吃有害细菌可导致流产，早产和毒血症的危险。

But the big concern for pregnant women is the risk of eating harmful bacteria which can lead to miscarriage early labour and toxemia.

但对怀孕妇女的大令人关注的是吃有害细菌可导致流产，早产合毒血症的危险。

In summary, pulse therapy resulted in a decreased level of activated p65 NF-κB subunits leading to decreased levels of transcriptionally active pro-inflammatory NF-κB.

总之，冲击疗法可导致激活的p65 NF-κB 亚基水平降低，从而使转录活化的促炎症反应的NF-κB 的水平降低。

O A defeat in the Caverns of Time: Opening of the Dark Portal instance will no longer despawn unlooted bosses with loot.

o 时光之穴中的失败：黑暗之门的开启将不会导致原来无法拾取的怪物变成可拾取的。

Coli, any of which can, in severe cases, cause miscarriage or preterm delivery, steer clear of soft cheeses made with unpasteurized milk, as well as raw or undercooked meat, poultry, seafood or eggs.

防止细菌感染要防止有害菌感染伤害胎儿（如李斯特菌属、沙门氏菌属、大肠菌属），这些病菌中任何一种严重感染均可导致流产或早产，避免食用未经巴氏消毒法的牛奶做成的软奶酪以及生的未经烧煮的肉类、家禽、海产品和蛋类。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。