可对抗的

The primary aim of motivity system is to promote enterprise's continuable growth by the way of improving enginery of enterprise's life and strengthening the ability of enterprise to confront risk.

企业生命周期动力系统的根本目的是通过不断改善企业生命的机能，加强企业对抗风险的能力，促进企业生命的可持续增长。

In this research , by using of genomic in situ hybridization , random amplified polymorphism DNA technology and three specific SCAR molecular markers, the author analyzed wheat hybrid generations carrying the desired genes that were resistant to take-all, BYDV and/or powdery mildew, and developed some alien chromosome addition and translocation lines that were important in breeding practice, and some specific molecular markers that could be applied in marker-assisted selection.

本研究运用GISH、RAPD和SCAR分析方法，对抗全蚀病、黄矮病和兼抗黄矮病白粉病的小麦杂交后代材料进行分析，获得了一些对育种实践有重要意义的易位系、异附加系材料和几个可用于辅助育种的特异性分子标记。

Ship defence system SDS distributed simulation platform could achieve the simulation of the surface ship defending torpedoes under antagonism , give the research on manipulating the defending torpedo weapon , and testily its operational effectiveness and demonstrate the operational needs of SDS .

舰艇防御系统分布式仿真平台可实现在攻防对抗条件下水面舰艇防御来袭鱼雷作战过程的仿真，用于研究鱼雷防御武器的使用方法，验证其作战效能，论证舰艇防御系统的作战需求。

Ship defence system distributed simulation platform could achieve the simulation of the surface ship defending torpedoes under antagonism, give the research on manipulating the defending torpedo weapon, and testily its operational effectiveness and demonstrate the operational needs of SDS.

舰艇防御系统分布式仿真平台可实现在攻防对抗条件下水面舰艇防御来袭鱼雷作战过程的仿真，用于研究鱼雷防御武器的使用方法，验证其作战效能，论证舰艇防御系统的作战需求。

The empirical analysis of the dispersion principle and the law of large numbers indicates that the expected income of the peasant household in the re1eant sear can be used as the basis for repaving the capital and interest and reference for setting loan level, and offset loan risk and simply guarantee.

对分散性原理和大数法则的实证分析表明，用农户相关年份预期收入可作为还本付息的基础和确定贷款额度的参照，并能对抗贷款风险、简化担保。

The team found that human liver Beta carotene can be decomposed into vitamin A, has orange carrot to such ingredients can also effective against free radical damage.

该研究小组发现，人类的肝脏可将贝塔胡萝卜素分解成维生素A，这类让萝卜呈现橙色的成分也能有效对抗自由基的破坏。

The results showed that the material with 5% content of carbon black could meet the requirement of the performance of motor blower fan material as the surface resistance reaching 1×108Ω.

结果表明，炭黑的质量分数为5%时，材料表面电阻率为108Ω数量级，力学性能优良，达到电机用塑料风叶材料的指标要求，并可应用于其它对抗静电性能要求较高的场合，用于制造某些结构件。

Matrixyl could strengthen the type1 and type3 of collagen of skin, and then activate fibrocytes by creating more collagen. Therefore, Matrixyl will improve the loose skin and wrinkles at the same time. Make your skin look younger and suppler.

Matrixyl 是专门针对抗皱所设计的专利配方，可使第一型、第三型的胶原蛋白更健全具有支撑力，并激活真皮层中纤维母细胞，促进胶原蛋白增生，改善细纹与肌肤松弛的问题。

The results show that the pre-wetting of the shale ceramsite can improve the segregation capability and increase the mechanical strength and elastic modulus of HSLC, and decrease the dry and autogenous shrinkages. Moreover, the pre-wetting of the shale ceramsite decreases the resistances to chloride ion's permeability and freezing, but does not obviously affect the resistance to sulfate attack of HSLC.

研究结果表明：预湿处理改善了HSLC的抗分层离析性能和可泵性，提高了HSLC的力学强度，降低了HSLC的干燥收缩与自收缩，对抗氯离子渗透性和抗冻性有不利影响，但对HSLC抗硫酸盐侵蚀性能影响不大。

This declaration/,which was echoed in the text of the Fourteenth Amendment/,was designed primarily/ to counter the Supreme Court's ruling/ in Dred Scott v. Sandford/ that Black people in the United States/ could be denied citizenship.

这一宣言/，它被复述在文本中第十四条修正案的/，主要是为了对抗最高法院的判决/在&Dred Scott 诉 Sandford&一案中/，此判决裁定黑人在美国的/可被剥夺公民权。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。