可对抗的

Right single Chinese medicine and the compounds with antidotal effectiveness used together with Tripterygium can withstand Tripterygium-induced toxicity.

选择合适的具有解毒功效的单味中药或复方来配伍雷公藤使用，可对抗雷公藤所导致的毒副反应的减毒作用。

The OPN model of underwater counterwork system not only can depict the system's static structure and dynamic process, but can be reused.

该模型不仅可以描述不同形式的水下对抗的静态结构和动态过程，而且具有良好的可重用性。

The major characters in the novel, ei the r crazy about power-seeking or lost in self- effacement to resist the power passively, all ended in tragedy.

小说中的人物，或因追逐权力而疯狂，或用消极对抗以虚无自我从而粉碎权力可操纵的对象，但结局都是悲剧性的

He's a reliable training partner who has helped m e improve a lot, also he's good at bluffing, once I got tricked by his b luff and got my ass owned versus his Human (that's so humiliating).

他是一个可依赖的训练助手，帮了我很多，而且很鬼马。曾经，我被他的鬼马哄骗，使我傻傻地与他的人族对抗。

At certain dose, CPQD could keep the weight of the thymus gland and spleen.

复方洋参汤在一定剂量可对抗Cy对免疫器官的减重作用，使脾脏、胸腺的重量恢复至Cy使用前的水平。

The results indicated that,in vitro,the L-glutamate of different concentrations(2.9～11.7 mmol*L-1)was capable of remarkedly increasing and MT(1～10 mmol*L-1) added together with L-glutamate was capable of remarkedly reducing the level of MDA in homogenates of the rat′s whole brain; in vivo,the L-glutamate of different doses(50～200 μg*mice-1)were injectedi.c.v.

结果表明，在体外，不同浓度的谷氨酸(2.9～11.7 mmol/L)均能显著提高大鼠脑匀浆中丙二醛的含量；而加入MT(1～10 mmol/L)，可显著的对抗这种升高。

In vivo TP (200mg/kg, ig) antagonized the reduction of sensitivity of splenocyte to ConA in stress mice induced by swimming in cold water (14±1℃).

TP（200mg/kg，ig）连续给药8天可对抗冷水（14±1℃）游泳应激所致的小鼠脾细胞对ConA敏感性的低下，使其恢复至正常水平。

The results suggest that ACTH〓 can also antagonize the μ-opioid analgesia at the supraspinal level, without changing the basal pain shreshold.

结果提示，〓在脊髓以上水平也可对抗阿片镇痛作用，而且对μ型阿片受体介导的镇痛具有明确的拮抗效应。

The researchers have not theorised the reasoning for their findings yet however, it is speculated that the chemical compound, Resveratrol, found in grape skins might contain anti-obesity properties.

研究人员还未为他们的调查发现找到理论根据，然而他们怀疑葡萄皮含有一种叫 Resveratrol 的化学物可对抗肥胖。

In respect of the separate trust fund a beneficiary has personal rights and may also have proprietary rights against the trustee and against third parties to whom any part of the fund has been wrongfully transferred.

受益人对独立的信托财产拥有个人权利，而且也拥有可对抗受托人和第三人的财产性权利，如果该财产的任何部分被不当转让给了第三方。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。