可察觉的

Recent work on the audibility of absolute phase_29__ _30_ shows it is sometimes detectable.

目前在可听绝对相位表明，绝对相位有时候是可以察觉到的。

When he that has given no provocation to malice, but by attempting to excel in some useful art, finds himself pursued by multitudes whom he never saw with implacability of personal resentment; when he perceives clamour and malice let loose upon him as a public enemy, and incited by every stratagem of defamation; when he hears the misfortunes of his family or the follies of his youth exposed to the world; and every failure of conduct, or defect of nature, aggravated and ridiculed; he then learns to abhor those artifices at which he only laughed before, and discovers how much the happiness of life would be advanced by the eradication of envy from the human heart.

当某人并无害人之心，只想在某个领域有所建树，却发现众多自己素昧平生之人义愤填膺；当他察觉自己深陷可畏人言和恶意攻击之中，成为全民公敌，并为每一次恶意中伤愤愤不平；当他听到家门不幸或年轻时的丑事被揭露在光天化日之下；每一次品行不端都被添油加醋和冷嘲热讽；此时，他就会对那些曾经一笑而过的伎俩深恶痛绝，并发现从人性根本上铲除妒忌之心以后，生活将会是何等幸福。

The results showed detectable blood pressure decrease in the group taking 5 mg oral doses.

结果显示在口服5mg米诺地尔的一组中，有可被察觉的血压降低情况。

Quantitatively: Reciprocal of the value of the angular separation of two neighboring objects which the eye can just perceive as being separate.

定量方面：任一空间分辨力的测定结果，例如观测者恰可察觉分离的两个相邻物体的用弧分表示的角度间隔的倒数。

The indistinguishable yolk sac tumors cell in teratomas can be found by AFP staining combined with SP1 staining.

AFP和SP1可检出畸胎瘤中不易察觉的卵黄囊癌成分。

The just noticeable differences of colorfulness, brightness, contrast and sharpness are studied based on subjective visual perception experiment.

利用主观视觉实验研究了色彩度、亮度、对比度和清晰度的人眼可察觉变化步长。

The main predictors of destructive levels of stress are the FUD factors - fear, uncertainty and doubt - together with perceived lack of control, he says.

他说， 压力达到毁灭性程度的主要预测指标是FUD因素-- FUD 指的是恐惧、犹豫和怀疑--再加上可察觉到的缺乏控制力。

Fast channel sensing is for a pair of cognitive radio users to search an available channel time-efficiently; proactive channel vacating is for the pair of cognitive radio users to be aware of the presence of primary users and vacate the occupied channel as quick as possible.

快速频道感测是针对一对感知网路使用者找寻可使用的频道；主动释放频道是让感知网路使用者察觉主要使用者要使用频道时，能快速的释放频道给主要使用者，避免干扰。

Visual evaluation at scale of threshold to supra threshold color difference.

印刷样品恰可察觉小色差辨色阈值的研究Ⅰ：目视评价实验数据分析。

Even if the round test bar indicates acceptable chemical and physical properties, the casting itself may have undetectable inherent deficiencies that reduce strength or corrosion resistance.

即使圆形测试杆表明化学特性和物理特性是可接受的，逐渐本身仍然可能存在难于察觉的有损强度或防腐能力的内部缺陷。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。