可复制的

One could denature the DNA, and then subject the single-stranded sample to CsCl centrifugation.

CsCl梯度离心的结果虽然排除了全保留复制的可能性，但不能根据这一结果就可证明DNA的复制是半保留复制，因为弥散复制也会出现同样的结果。

Social identity of elite and civilian determine the character of their architecture: the representative character of elite architecture is exclusive﹑monumental﹑gigantic﹑sublime; relative to elite architecture, the representative character of civilian architecture is repeating﹑earthy﹑jerkwater﹑vulgar.

精英与平民两种社会群体的社会特性决定了其建筑思想形态的特点：精英建筑的典型特征可以总结为唯一的﹑纪念碑式的﹑巨构的﹑崇高的；相对于精英建筑，平民建筑表现出的典型特征是可复制的﹑朴实的﹑微小的﹑低俗的。

C6 gliomaous cells can be stereotactically implanted into the right caudate nuclei of the rats which may reproduce unifocal masses without extracerebral metabasis and extracranial extension. Gadolinium-enhanced MRI scan can follow the growth of the rat brain glioma.

用静脉注射套管针定向植入C6细胞到大鼠右侧尾状核，能产生可复制的单灶肿块，且无脑外转移和颅外扩散。0.5T MRI平扫和增强扫描能动态观察大鼠脑胶质瘤的生长情况。

Do you think the success of World of Warcraft is repeatable?

你认为魔兽世界的成功是可复制的吗？

However, if it is turned face up, its copiable values become the values it copied from the other permanent.

然而，若它翻回正面，它的可复制特征值就会变成其所复制之永久物的可复制特征值。

S huffle and integration for China auto parts after sale market, we have to focus on the essential of the auto parts industry(auto parts purchase, logistics, inventory outsourcing service), make use of modern management methods such as information system, make the core competitiveness (channel brand, standardization, replicable profit model), improve the enterprises power to satisfy the market demands.

中国汽配售后市场面临着洗牌和整合，现有的汽配流通企业的规模和能力都远远不够，配件流通渠道不能有效地满足市场需求，市场不可能再给我们40多年的时间一步步走到美国今天的水平，我们必须抓住行业的本质（汽配采购、物流、库存的外包服务），利用信息系统等现代化的管理手段，打造企业的核心竞争力（渠道品牌以及标准化、可复制的盈利模式），尽快提升企业能力，满足市场的需求。

Our study establishes the cell surface as a replicative niche and the importance of CagA and its effects on host cell polarity for this purpose.

我们的研究在细胞表面建立了一个可复制的微环境，发现了CagA的重要性及其对宿主细胞极性的影响。

Together with a reproducible copy of any material which cannot be reproduced to an equal standard by photocopying.

同时对于不能复制成相同规格的任何资料亦应提交一套可复制的副本。

The author apply a new way to analyze calligraphy and painting market, which according to creativity or reprography of a calligraphy or painting work, not by the old way of cataloguing the market into Chinese painting, Chinese calligraphy, oil painting, board-craving painting etc.

发展书画市场就要研究书画市场，笔者一改国内对于书画市场研究分中国画、油画、版画等门类的方法，打破具体书画艺术门类的界限，对书画市场进行调查后，按照书画的创意性和是否可复制的特性进行分类、研究。

There are "replicable processes"—jargon for rules covering how the groups are set up, how their work is evaluated and how decisions are taken.

思科内部有许多&可复制的流程&，这一术语是指建立团队、评估其工作及制定决策的规则。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。