可增加的

After comparison of 30 and 50℃ treatments, AQDS were added into 3 kinds of microorganism biocoenosis from Jiling, Tianjin and Sichuan paddy soil, and it showed that AQDS could accelerate the reduction of Fe 10%-288%, meanwhile, temperature could accelerate the reduction of Fe 6%-17%. In axenic culture treatment of 6 kinds of bacterial strains from Sichuan and Jiangxi paddy soil, the maximum accumulation amount of Fe reduction rate was constant, the maximum reaction rate and ferric reduction rate of ferric strain JX-a08 all increased as temperature rose, which showed that bacterial strain JX-a08 were suitable to 50℃.

在30和50℃培养温度下，来源于吉林、天津和四川的3种水稻土微生物群落添加AQDS可使Fe还原的反应速率常数增加10%~288%，而温度变化的增加幅度仅为6%~17%；对分离自四川和江西水稻土中的6株铁还原菌的纯培养试验发现，菌株JX-a08的Fe最大累积量、还原速率常数、最大反应速率及铁还原率均随培养温度的升高明显增加，表明菌株JX-a08更适于在50℃下生长。

Experimental result shows that, the fresh yield of eatable part of vegetable increased along with adding the dosage of nitrogenous fertilizer in the four continuous stubbles of the designed field experiment. It also shows that the optimal dosages are 537.4 and 473.88 kg/hm2 for celery planting and cabbage planting, respectively.

结果表明，在试验设计范围内，随着施氮量的增加，四茬蔬菜鲜样可食部分产量随着施氮量的增加而增加，芹菜的最佳施氮量为537.4kg/hm2，白菜的最佳施氮量为473.88kg/hm2。

During 1980 to 2002, the whole patch's quantity increases and has the phenomenon of crumble. In addition, the distribution of each patch becomes more disperse gradually, and the enchase decreases. During 2002 to 2006, after the creek engineering project has been put in place for several years, the whole landscape structure starts to become in ordered. Proven by the bird research data, higher sample are mostly scatter along the river side. Therefore, the creek engineer is able to stabilize our environment, and the big patch is increasing because of the plan of patch, as a result, the variety of birds in the testing area increases by a significant number.

於1980 ~ 2002年间，在人为大力开发加上天然风灾肆虐下，整体块区之数量渐增且形状有呈现破碎化之现象，而各类别块区之分布逐渐分散，且镶嵌度亦有下降之情形。2002 ~ 2006年，经逐年之野溪工程整治，整体景观结构有朝向规整化的情形，且以鸟类调查资料验证，丰度较高之样点大多沿著溪流分布，故可得知，野溪工程之施作对环境有稳定之功能，且因块区之规整使大块区数量增加，亦使研究试区之鸟类生态丰富度增加。

The results show that the vague point of gasoline and ethanol increase as the increasing water content of ethanol without adding the additives; dispersant can evidently decrease the gasohol's va...

结果表明，无分散剂时，随着乙醇中水的体积分数的增加，乙醇汽油的分层温度逐渐升高；加入主分散剂可以显著降低乙醇汽油的分层温度，而少量助剂B、C可显著改善主分散剂A1的助溶效果；随着分散剂体积分数的增加，乙醇汽油的分层温度逐渐降低；在乙醇体积分数为10%，乙醇中水的体积分数为4.3%，分散剂的体积分数为2.91%，其组成V(A1)∶V∶V为90∶7.5∶2.5时，乙醇汽油的分层温度可达到-25℃。90号汽油的辛烷值调合后提高到93号，且其T10和T50点均较调合前低。

Results It is observed that the secretion of δ-hemolyrin is various in different S. aureus strains and different growth phases, the curve of δ-hemolysin secretion is synchronous with that of bacterial growth and can be divided into three phases.

结果 在检测的8株金黄色葡萄菌中，δ溶血素的分泌存在着明显的菌株间的差异；其分泌的量－时间曲线呈现"S"型，可分为分泌量微量增加、快速增加、平缓增加三个时期。

The structures and stabilities of the ground-states for Cu13-nAgn clusters have been studied by Gupta model potential based on tight binding second moment approximation in combination with a genetic algorithm. It is found that the lowest energy structures of the pure clusters (n=0,13) are perfect icosahedron, and the structures for the bimetallic clusters (n=1～10) have stable structure which are slightly deformed with respect to the perfect icosahedron, The Cu atom prefers to occupy the center of the clusters with higher coordination numbers.

在混合团簇基态结构优化的遗传算法方案中增加了交换算子，结合Gupta紧束缚模型势研究了Cu13-nAgn团簇的最低能量结构，选择合适的交换和杂交概率，可有效地提高优化效率，优化结果表明，Cu13和Ag13是全对称的二十面体，n=1～10的混合团簇能形成稳定结构，其构型是在二十面体基础上发生畸变，Cu原子趋于处在团簇中心，随着Ag原子数目的增加，原子间的平均距离单调增加，团簇的结合能单调减小，Cu2Ag12和CuAg12只存在亚稳结构。

By virtue of his achievements, a basic regression equation is deduced showing how the government officials incorruptness promotes the economic development, and an estimation list is worked up to show how the economic development driven by incorruptness. The list proves that if a standard deviation is increased by the degree of incorruptness, the per capita GDP growth rate will increase by 0.3%, the education investment in GDP will increase by 0.23% and the ratio of social welfare expenditure to GDP will increase by 1.56%.

Mauro，借助Mauro的研究成果，归纳出廉洁促进经济发展的基本回归方程，并制作了清廉度促进经济发展的估算表，清廉度每提高一个标准差可使"人均GDP增长率"增加0.3个百分点，"教育投资占GDP的比例"增加0.23个百分点，"社会福利支出占GDP比例"增加1.56个百分点。

Along with the more and more powerful of software function and continual increasing of complexity, it can guarantee the software quality and extend the software life by enhancing intelligibility,mensurability,modifiability and maintainability of software.

随着软件功能的强大，复杂度的增加，只有加强软件的可理解性、可修改性、可测试性和可维护性，才能保证软件质量和延长软件生命。

HA increased level of NO by activating NOS after combining with H〓 and H〓 receptors; and on the one hand 5-HT caused brain microvessel endothelial cells constracting strongly, made the tight joint opening, increased the permeability of BBB, and on the other hand 5-HT increased the quantity of pinocytosis vesicle in endothelial cells and enhance the permeability of BBB after comining with 5-HT〓 receptor.

HA与H〓和H〓受体结合，激活NO合成酶，使NO含量增多而诱发BBB通透性增加；5-HT与5-HT〓受体结合，一方面引起脑微血管内皮细胞强烈收缩，使内皮细胞间的紧密连接开放，BBB通透性增高，另一方面可引起内皮细胞转运小泡增加，BBB通透性增高。

It is discovered that the oxide thickness increases as the starting titanium iso-propoxide increases while other parameters are kept exactly unchanged, and accordingly, the peak redshifts initially and then blueshifts; Moreover, as the mass of silver nitrate increases, the peak redshifts and the absorption band goes wider; the synthetic temperature exerts no effect on the final shape and size of the prepared nanoparticles, only tolengthen the needed reaction time.

结果表明：二氧化钛壳层的厚度随异丙醇钛量的增加而不断增加，其紫外一可见吸收峰先红移，然后蓝移；随着硝酸银的质量的增加，银核的直径增加，并可观察紫外一可见吸收峰的红移，峰宽也逐渐变宽；合成温度的变化对包覆纳米颗粒的大小及形状没有明显的影响，只是改变了合成所需要的时间。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。