可塑性

After many experiments, lamas found that if a felsite , unique to Mars, was added to the milk as a catalyst, the milk would solidify into a butter, which was neither soft nor hard, and very easy to mold.

经过多次实验，喇嘛发现如果在奶中加上一种火星特有的硅长石，以之做为触媒，奶油便能凝固成不软不硬，可塑性极强的胚料，藏语称为「加莫勒」。

The double-shaft mixer is used for mixing and wet-processing the broken material such as clay, shale and coalspoil. The broken materials, fuel and suitable water are mixed sufficiently to form fictile mixture for production of bricks.

SJ系列双轴搅拌机适用于经过破碎的粘土、页岩、煤矸石等原料的均匀湿化处理，它将原料和内燃料混合后加入适当的水分，进行充分搅拌与混合，得到均匀的湿化泥料，为制砖提供可塑性原料。

In the course of the calendering, pressure bearing steel strip temperature is too high, the local Polish film flacherie it appropriate to reduce the pressure of the pressure and temperature light; or possibly finish and calendering technology conditions do not match the business card printing and membership card making products for layer on the surface cools, the same as the above band of light, laymch avulsing is poor technical condition so that it matches on, reducing the calender speed, to improve the optical layer on the light that is between the avulsing: same as above.

温度偏高，使制卡和会员卡制作品在压光过程中脱水过多，含水量降低，因而纸张纤维变脆，应降低压光的工作温度，并采取有效措施，保持制卡和会员卡制作品中—定的含水量；压光中压力过大，使制卡和会员卡制作品的延伸性和可塑性降低，韧性变性，可减少压光中的压力；若因为上光油的后加工适性不良，则应重新选择加工适性较好的上光油；后加工工艺条件选样不合适，可调整后加工工艺条件，使其与制卡和会员卡制作品压光后的适性相匹配。

Its flexility and plasticity are capable for the creationary architectual designs to be realized,would be fabricated into all kinds of shapes according to the requirements of architectual designs.

其可塑性为创造性的建筑设计提供了机会，可以根据建筑设计需要，塑造各种外形。

Furthermore, the flourishing development of liquor kinds and the strong flexility of liquor－making techniques also prove its market adaptability. And it has also been proved that beer and grape wine could not take place liquor in daily life, which indicates the eternal vitality of liquor.

进而从白酒家族的兴旺到白酒工艺适应市场的可调性强；从白酒品质可塑性到白酒的自然市场调节功能；从啤酒、葡萄酒取代不了白酒到白酒的技术与艺术的结合，论证了白酒具有永恒的生命力。

Flexility, mini-angle and to support protection of BOpp, pET, etc. film holographic gratings, effectively, to improve the image of the hologram of anti-wear and erosion.

且柔韧性、可塑性好，能支撑保护BOpp、pET等薄膜上的全息光栅，稳固全息图像，提高图像的抗摩擦和环境侵蚀的能力。

Releasing of the foot brake is placed on the right hand side of the steering column.

手掣/手刹其实位於左脚的位置，因而使车厢内部更有可塑性，释放手掣则位於方向盘的右侧，与平治/奔驰的聪明设计类似。

The present study explored the effects of morphine on plasticity of spinal cord in three parts as follows: 1. the effects of morphine on dorsal root terminal in spinal lamina Ⅱ of spared root rat---- a quantitative study by FRAP histochemistry; 2. the effects of morpnine on synaptic reinnervation in spinal lamine Ⅱ of spared root rat----an EM quantitative study and 3. the effects of morphine on collateral sprouting of nerve fiber in spared root of rat----an EM quantitative study

本课题从三个方面探讨了吗啡对脊髓可塑性的影响：1、吗啡对备用根大鼠脊髓Ⅱ板层背根终末的影响——抗氟化物酸性磷酸酶组化定量研究；2、吗啡对备用根大鼠脊髓Ⅱ板层突触重建的影响——电镜定量研究；3、吗啡对大鼠备用根神经纤维侧支出芽的影响——电镜定量研究。

Abstract］ Objective To investigate the development of plastic cervical vertebra CT gantry and clinical study on it in checking out cervical syndrome.

目的 探讨对可塑性颈椎CT扫描架的研制及在颈椎病检查中的临床应用。

Stomatal characteristics and its plasticity in leaves of four canopy species, Shorea chinensis, Pometia tomentosa, Anthocephalus chinensis, Calophyllun polyanthum and three middle-layer species, Barringtonia pendula, Garcinia hanburyi, Horsfieldia tetratepala acclimated to different light conditions (8%, 25%, 50% and 100% of full sunlight) for more than one year were surveyed.

对生长在荫棚 3种不同光照条件下和全自然光下的热带雨林 4个冠层种(望天树、绒毛番龙眼、团花、红厚壳)和 3个中层种(玉蕊、藤黄、滇南风吹楠)树苗叶片气孔特征以及它们的可塑性进行了研究。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。